'You will get no other answer,' said Zehowah. 'She cannot speak our tongue.'
'Is there no woman among them all who can talk this woman's language?' asked Khaled with impatience, for he saw how useless it was to question her.
'There is no one. I have inquired. Leave her with me, and if there is anything to be known, I will try to find it out.'
So Khaled went away and Zehowah endeavoured to soothe Almasta and make her talk in her broken words. But the woman made as though she would not be comforted, and went and sat apart upon the stone floor where there was no carpet, rocking to and fro, and wailing in a low voice. Zehowah understood that whatever the truth might be Almasta was determined to express her sorrow in the customary way, and that it would be better to leave her alone.
For seven days she sat thus apart, covering her head and mourning, and refusing to speak with any one, so that all the women supposed her to be indeed distracted with grief at the death of Abdul Kerim. And each day Khaled inquired of his wife whether she had yet learned anything, and received the same answer. But in the meantime he was occupied with his own thoughts, as well as with the affairs of the kingdom, though the latter were as nothing in his mind compared with the workings of his heart when he thought of Zehowah.
It chanced one evening that Khaled was riding among the gardens without the city, attended only by a few horsemen, for he was simple in all his ways and liked little to have a great throng of attendants about him. So he rode alone, while the horsemen followed at a distance.
'Was ever a man, or an angel, so placed in the world as I am placed?' he thought. 'How much better would it have been had I never seen Zehowah, and if I had never slain the Indian prince. For I should still have been with my fellows, the genii, from whom I am now cut off, and at least I should have lived until the day of the resurrection. But now my horse may stumble and fall, and my neck may be broken, and there is no hereafter. Or I may die in my sleep, or be killed in my sleep, and there will be no resurrection for me, nor any more life, anywhere in earth or heaven. For Zehowah will never love me. Was ever a man so placed? And I am ashamed to complain to her any more, for she is a good wife, obedient and careful of my wants, and beautiful as the moon at the full, rising amidst palm trees, besides being very wise and subtle. How can I complain? Has she not given me herself, whom I desired, and a great kingdom which, indeed, I did not desire, but which no man can despise as a gift? Yet I am burned up within, and my heart is melting as a piece of frankincense laid upon coals in an empty chamber, when no man cares for its sweet savour. Surely, I am the most wretched of mankind. Oh, that the angel who made garments for me of a ghada bush, and a bay mare of a locust, would come down and lay his hand upon Zehowah's breast and make a living heart of the stone which Allah has set in its place!'
So he rode slowly on, reasoning as he had often reasoned before, and reaching the same conclusion in all his argument, which availed him nothing. But suddenly, as the sun went down, a new thought entered his mind and gave him a little hope.
'The sun is gone down,' he said to himself. 'But Allah has not destroyed the sun. It will rise in the east to-morrow when the white cock crows in the first heaven. Many things have being, which the sight of man cannot see. It may be that although I see no signs of love in the heaven of Zehowah's eyes, yet love is already there and will before long rise as the sun and illuminate my darkness. For I am not subtle as the evil genii are, but I must see very clearly before I am able to distinguish.'
He rode back into the city, planning how he might surprise Zehowah and obtain from her unawares some proof that she indeed loved him. To this end he entered the palace by a secret gate, covering his garments with his aba, and his head with the kefiyeh he wore, in order to disguise himself from the slaves and the soldiers whom he met on his way to the harem. He passed on towards Zehowah's apartment by an unlighted passage not generally used, and hid himself in a niche of the wall close to the open door, from which he could see all that happened, and hear what was said.