Jack meant every word he said. Himself a kind-hearted and polite young fellow, to hurt the feelings of a comrade, or of a foreigner who happened to be anywhere within hearing of him, was the last thing he would have thought of doing. And to be forced to listen to sneers which were meant for any Englishman who might happen to hear them was so galling that it set his blood on fire. Just as his stepbrother’s attempts to control his actions had raised his ire, so did the behaviour of this young Boer irritate him and stir him to anger. Jack was not pugnacious, but the mere suspicion that he was in the presence of a bully ruffled him, and his meetings with Piet Maartens had so convinced him that this was what he was at heart, that Jack, in his own quiet dogged way, determined to discomfit him at the very first opportunity.

“He’s a bully,” he muttered to himself after Wilfred’s warning, “and I’m not going to put up with his sneers any longer.”

A few nights later the four lads were playing billiards in the restaurant, and the opposite table was occupied by Piet Maartens and a friend, while a number of Uitlanders and Boers were looking on. Jack had completely forgotten his determination, and, wrapped up in the game, had scarcely noticed the other players. Mathews was his partner, and, suddenly getting the balls into a favourable position, was adding rapidly to the score. The onlookers became interested, and all stood up to watch the game. Even Piet Maartens stepped over, and, rudely pushing Jack aside, craned his head and watched as Mathews played a stroke.

“Come here, Fritz,” he cried loudly. “Come and see this Uitlander. See, after all one of these Britishers is some good. Well, there is room for improvement, but whatever happens they will never make brave men.”

Instantly the whole of the occupants of the room became silent, while Mathews turned round and faced the Boer.

“You look after your own game, Maartens,” he said nervously.

“Thank you, little man, but perhaps I prefer to look on at you,” Piet Maartens answered, while his companion gave vent to a sniggering laugh which set Jack’s pulses thumping.

“Then you’ll have to wait a little,” cried Mathews angrily. “I’m going to stay here till you are out of the way.”

“Don’t get angry, my friend,” the Boer answered tauntingly. “Here, this will cool you.” And snatching up a tumbler of iced water which stood on a table near at hand, he deliberately poured it over Mathews, drenching him to the skin.

It was a foolish act and a cowardly one, for Mathews was a head and shoulders shorter than his opponent, and quite incapable of retaliating; and no doubt Piet Maartens had taken this into consideration. But for months and months he had indulged in sneering taunts, and no Englishman had had the temerity to make him answer for them. Not that they always lacked the courage, but it was not policy to fight with a Boer in the Transvaal, and thereby have one’s business prospects ruined. Piet Maartens had traded on this, and also on his height and strength.