“There,” cried Edith. “See there!”

Her voice rose, became somewhat shrill. Her pointing finger shook slightly.

“There’s the soldier who broke my brother’s leg.”

There were a dozen exclamations; a man in a cutaway coat left his place near the desk and advanced alertly; the stout person made a sort of lightning-like spring toward the short, dark soldier, and then the lobby closed around the little group and blotted them from the sight of Mr. In and Mr. Out.

But to Mr. In and Mr. Out this event was merely a particolored iridescent segment of a whirring, spinning world.

They heard loud voices; they saw the stout man spring; the picture suddenly blurred.

Then they were in an elevator bound skyward.

“What floor, please?” said the elevator man.

“Any floor,” said Mr. In.

“Top floor,” said Mr. Out.