Both brigades captured the enemy outpost line with a total of 150 prisoners without meeting serious resistance.
The 4th Seaforth Highlanders then carried the hill in front of them, and were making their way down the slopes on the enemy’s side when they came in view of Marfaux, the Bois de l’Aulnay and Espilly, and heavy machine-gun fire was opened on them, with the result that the advance was checked. The right company had by this time occupied Bullin Farm, and passed some 200 yards beyond it; the centre company had, however, mistaken Marfaux for its true objective, Chaumuzy, and had edged its way over towards that village, becoming intermingled with the right company. The left company had reached the sunken road running from Espilly to Bullin Farm. In this advance heavy fighting against machine-gun nests had taken place, and the barrage was in consequence irretrievably lost, so that for the present the attack could only be continued if the infantry could subdue Marfaux and the Bois de l’Aulnay on the right and Espilly in the centre with their own weapons. The battalion was, however, much disorganised, as the centre company had lost its direction, and the left company, in touch on neither of its flanks, was being badly enfiladed from Espilly.
The Seaforths, however, made repeated attempts to close with the enemy; but these were all held off by the great volume of the fire produced by the vast number of machine-guns that were encountered. Even men trying to make their way by creeping through the standing crops attracted so much fire that this method of advance had to be abandoned.
In this position two companies of the 4th Gordon Highlanders advanced to support the 4th Seaforth Highlanders along the valley of the Ardre, and two along a track leading to Espilly. The latter automatically filled the gap between the two brigades, and became heavily involved in the fighting as they approached the road known as Bullin road, running almost north and south across the position about 700 yards east of Espilly. Here, finding the enemy in strength lining the road, they immediately deployed and assaulted the position, and though they suffered serious losses, they made their way forward with the greatest gallantry. The enemy in face of these attacks finally broke, abandoned the line of the road, and fell back into some woods in rear of it.
Lieut.-Colonel Bickmore, D.S.O., commanding the 4th Gordon Highlanders, finding that all the officers in one company had become casualties, immediately took command of it, and, supported by the second company, personally led his troops against the enemy in the wood. Shortly after crossing the road the companies came under a burst of close-range machine-gun fire and rifle grenades, and the attack was shattered, Colonel Bickmore being mortally wounded at the head of his men.
The remnants of the two companies then withdrew and lined the road they had captured.
By 12 noon the 7th Argyll and Sutherland Highlanders were advancing in rear of the 4th Seaforth and 4th Gordon Highlanders. This battalion captured a machine-gun still in action in the right rear of the 4th Seaforth Highlanders, which had been causing them considerable trouble, and subsequently combined with the Seaforths in their attempts to free themselves from the machine-guns on their right front and centre.
In spite of many gallant attempts which were made during the continuous fighting throughout this day, the volume of enemy fire never abated, and no substantial advance could be made. An N.C.O. and a few men did, however, manage to enter the outskirts of Marfaux.
Though these battalions, in spite of the fact that they had become much intermixed and disorganised, never relaxed their efforts to get on and maintained a continuous pressure against the enemy, their gallantry was not rewarded by success.