“Where does her mother live?”

“San Francisco.”

“What’s her name?”

“Mrs. Theresa Goldring.”

“Any other children?”

“A daughter, Carlotta — rather a spoiled brat. She lives here in Los Angeles. She’s worked as a secretary, but she doesn’t hold jobs long. She’s been staying with us for the past few weeks.”

“Your wife’s sister, or half-sister?”

“As a matter of fact, Mrs. Cool, she isn’t related to my wife at all.”

Bertha waited for him to explain that statement.

“She was adopted when she was a child. She never knew she was adopted until just recently — within the last few months.”