311 ([return])
[ In “The Provoked Husband,” by Vanbrugh and Cibber.—ED.]

312 ([return])
[ Maria Anne Smythe was born in 1756, and married, in 1775, Edward Weld of Lulworth Castle. He died within a year, and she married, in 1778, Thomas Fitzherbert of Swinnerton, Staffordshire, who died in 1781. In December, 1785, Mrs. Fitzherbert was privately married to the Prince of Wales. The marriage was never publicly recognised, and its legality was perhaps disputable: for by the Act of 1772 the marriage of any member of the Royal family under the age of twenty-five without the king’s consent, was declared invalid, and at the date of his marriage with the beautiful Mrs Fitzherbert, the Prince was but twenty-three years of age. He always treated her as his wife, however, and she was received in society. She continued to live with him even after his marriage with the Princess Caroline, and finally parted from him in 1803, retiring with an allowance of 6,000 pounds a year to Brighton, where she died in 1837.—-ED.]

313 ([return])
[ A character in Colman’s comedy of “The Jealous Wife.”— ED.]

314 ([return])
[ Sisters—the Italian word.—ED.]

315 ([return])
[ Dock is now called Devonport.—ED.]