You ask me if I think you are going to keep up a correspondence with me at this rate. I do not know exactly what that means; but be sure of one thing, that as long as I can succeed in drawing an answer out of you, I shall persewere.
My father has a violent lumbago; so, I am sorry to say, has the theatre, which, in spite of my sister's exertions, can hardly keep upon its legs. Her success has to compensate for the deplorable houses on the nights when she does not appear. But great as her success is, it will not make the nights pay on which she does not sing, when the theatre is absolutely empty. What they will do when she goes I cannot in the smallest degree conceive. We are just being sucked into the Maelstrom of bills, parcels, packages, books, pictures, valuables, trumpery, rummaging, heaping together, throwing apart, selecting, discarding, and stowing away that precedes an orderly departure after a two years' disorderly residence; in the midst of all which I have neither leisure nor leave to attend to the heartache which, nevertheless, accompanies the whole process with but little intermission.
Love to your dear lord and the dear girls, and believe me ever, my dear Granny,
Your affectionate
Fanny.
Harley Street, Friday, 14th, 1842.
Dear Granny,
LADY DACRE. I find there is every probability of our not leaving England until the 4th of November (several people tell me they have been told so), and such is the extreme uncertainty of our movements always that it would not surprise me very violently if we did not go then. I fear, however, this will not afford me any further glimpses of you; and, indeed, at the bottom of my heart, I do not wish for any more "last dying speeches and confessions." To part is very bad, but to keep continually parting is unendurable.
My sister goes on with the "Semiramide," and her attraction in it increases. She acts and sings admirably in it, and, all sisterly prepossessions apart, looks beautiful.
We went the other night to see "As You Like It" at Drury Lane. It was painfully acted, but the scenery, etc., were charming; and though we had neither the caustic humor nor poetical melancholy of Jacques, nor the brilliant wit and despotical fancifulness of the princess shepherd-boy duly given, we had the warbling of birds, and sheep-bells tinkling in the distance, to comfort us. I hope it is not profanation to say, "These should ye have done, and not have left the others undone." Nevertheless, and in spite of all, the enchantment of Shakespeare's inventions is such to me that they cannot be marred, let what will be done to them. As long as those words of profoundest wisdom and those images of exquisite beauty are but uttered, their own perfection swallows up all other considerations and impressions with me, and I bear indifferent and even bad acting of Shakespeare better than most people.