20. “Light thou the lamp of ghī.” (Clarified butter.)

Hawā ke ghore par sawār hain.

21. “He rides a steed of air.” “Chateaux d’Espagne.”—To build castles in the air.

Jā ko piyā chāhen wuhī suhāgan.

22. “She who is beloved is the wife.”

Kyā dam kā bharosā hai?

23. “What reliance is there on life?”

Bakht-i-bad bā kase ki yār bavad
Sag gazad gar shutur-sawār bavad.

24. “He who has ill luck for his companion will be bitten by a dog, although mounted on a camel.”

Bhūkhe se kahā do aur do kyā? kahā chār rotīyān.