“Hūr bhī saugan koden se burī.”

74. “A contemporary wife, although a hūri, is worse than a she-devil.”

“Saut chun kī bhī burī.”

75. “The very voice of a rival wife is intolerable.”

“Sautīyā dāh mashhūr hai.”

76. “The malice of a rival wife is notorious.”

“Saut mūrat kī bhī burī.”

77. “A contemporary wife is intolerable even in effigy.”

“Saut bhalī sautela burā.”