"More than usual," he repeated after me with a sarcastic emphasis. "You'll see how they bark if a tiger ever ventures near our house. But come, it's time to go in. I'm worn out. You go ahead, I'll follow as soon as I've closed the gate."
I skipped to the house, feeling very brave with my father so near, and listened to the different voices of the dogs as I did so. That of little Zushka, who belonged to our nearest neighbor, seemed ridiculous compared with that of our wolf-hound, Manjur. I whistled to Manjur who was about a hundred feet away. He stopped barking and ran up to me. Hardly had I begun to pat his head than he suddenly stiffened with attention, his hair bristling. Then with a ferocious bark such as I had never heard before, he disappeared into the darkness.
The moon, which had risen, made the surroundings quite visible. Turning my head, I saw my father some distance away standing perfectly still, his face turned toward the road, his rifle raised to his shoulder.
I also stood still, scarcely breathing, until he set his rifle on the ground. As he did so he glanced at the house. Seeing me he called out roughly, "What are you doing here? Didn't I tell you to go in?"
"Is it a tiger?" I said with teeth chattering.
"I don't know," he answered; "but do as you're bid."
I had to obey, and stepping in, soon cuddled myself under the heavy fur coat that served as my comforter. But though I lay down I could not fall asleep until my father came in and quietly but a little more slowly than usual, got ready for bed.
I heard my mother whisper: "Did the tiger come?" and father's answer: "I think so, but for some reason he went away."
"Will he return?" from my mother.