Exercises upon the Different Parts of Italian Speech, with References to Veneroni's Grammar / to which is added an abridgement of the Roman history, intended at once to make the learner acquainted with history, and the idiom of the Italian language

by Ferdinando Bottarelli

1. 1. Give me
   2. dare
   3. some cold water,
   4. freddo acqua
   5. and red wine.
   6. rosso vino.

1. 1. I like
   2. amáre
   3. cold weather
   4. freddo tempo
   5. better than
   6. hot.
   7. caldo.

1. 1. The English ladies are
   2. Inglése signóra
   3. handsomer than
   4. bella
   5. the Italian.
   6. Italiána.

1. 1. I always thought
   2. sempre crédere
   3. he was
   4. a troublesome man.
   5. [9]incómodo uómo.

1. 1. This poor man
   2. questo póvero uómo
   3. has
   4. avére
   5. crooked legs.
   6. storto gamba.

1. 1. Will you have
   2. avére
   3. a round hat
   4. rotóndo cappéllo
   5. or a cocked one?
   6. od a tre pizzi?

1. 1. There is
   2. a sickly man,
   3. ammalatíccio uómo
   4. methinks.
   5. mi pare.

1. 1. You are
   2. a thoughtful philosopher.
   3. pensieróso filósofo.

1. 1. The industrious
   2. [10]industrióso
   3. are praised,
   4. lodáre
   5. but
   6. ma
   7. the slothful
   8. pigro
   9. are despised.
   10. sprezzáre.

1. 1. The righteous
   2. giústo
   3. find peace
   4. trováre pace
   5. but
   6. the wicked
   7. scelleráto
   8. feel torment.
   9. sentíre torménto.