Exercises upon the Different Parts of Italian Speech, with References to Veneroni's Grammar / to which is added an abridgement of the Roman history, intended at once to make the learner acquainted with history, and the idiom of the Italian language

by Ferdinando Bottarelli

1. 1. When
   2. quando
   3. will you go to see him
   4. andáre vedére
   5. at his country seat?
   6. sua villa?

1. 1. I think
   2. crédere
   3. I shall pay him a visit
   4. fare una visita
   5. next month.
   6. próssimo mese.

1. 1. Bring me
   2. portáre
   3. your grammar
   4. grammática
   5. to-morrow.
   6. dománi.

1. 1. Here it is,
   2. Eccola quà
   3. sir,
   4. I brought it
   5. portáre
   6. with me.
   7. meco.

1. 1. Shew me
   2. mostráre
   3. what you have written.
   4. quel che avére scrívere
   5. That is not
   6. well,
   7. bene
   8. write it over again,
   9. scrívere di nuóvo
   10. and when you have done,
   11. [4]quando avére fare
   12. give it to
   13. dare
   14. your brother.
   15. vostro fratéllo.

1. 1. I think
   2. crédere
   3. you are
   4. éssere
   5. very idle.
   6. pigro.

1. 1. Forgive me,
   2. perdonáre
   3. I will be
   4. éssere
   5. more diligent
   6. più diligénte
   7. in future.
   8. all’avveníre.

1. 1. Reach me
   2. recáre
   3. that pen-knife,
   4. quello temperíno
   5. and a clean pen.
   6. pulíto penna.

1. 1. Write an exercise,
   2. scrívere tema
   3. and then
   4. e poi
   5. read it to me.
   6. leggétemelo[5].

[1] See Gram. p. 203, on pronouns conjunctive.