Columbus was anxious to touch at Espanola on his voyage to the West; but he was expressly forbidden to do so, as it was known that his presence there could not make for anything but confusion; he was to be permitted, however, to touch there on his return journey. The Great Khan was not out of his mind yet; much in it apparently, for he took an Arabian interpreter with him so that he could converse with that monarch. In fact he did not hesitate to announce that very big results indeed were to come of this voyage of his; among other things he expected to circumnavigate the globe, and made no secret of his expectation. In the meantime he was expected to find some pearls in order to pay for the equipment of his fleet; and in consideration of what had happened to the last lot of pearls collected by him, an agent named Diego de Porras was sent along with him to keep an account of the gold and precious stones which might be discovered. Special instructions were issued to Columbus about the disposal of these commodities. He does not seem to have minded these somewhat humiliating precautions; he had a way of rising above petty indignities and refusing to recognise them which must have been of great assistance to his self-respect in certain troubled moments in his life.
His delays, however, were so many that in March 1502 the Sovereigns were obliged to order him to depart without any more waiting. Poor Christopher, who once had to sue for the means with which to go, whose departures were once the occasion of so much state and ceremony, has now to be hustled forth and asked to go away. Still he does not seem to mind; once more, as of old, his gaze is fixed beyond the horizon and his mind is filled with one idea. They may not think much of him in Spain now, but they will when he comes back; and he can afford to wait. Completing his preparations without undignified haste he despatched Bartholomew with his four little vessels from Seville to Cadiz, where the Admiral was to join them. He took farewell of his son Diego and of his brother James; good friendly James, who had done his best in a difficult position, but had seen quite enough of the wild life of the seas and was now settled in Seville studying hard for the Church. It had always been his ambition, poor James; and, studying hard in Seville, he did in time duly enter the sacred pale and become a priest—by which we may see that if our ambitions are only modest enough we may in time encompass them. Sometimes I think that James, enveloped in priestly vestments, nodding in the sanctuary, lulled by the muttering murmur of the psalms or dozing through a long credo, may have thought himself back amid the brilliant sunshine and strange perfumes of Espanola; and from a dream of some nymph hiding in the sweet groves of the Vega may have awakened with a sigh to the strident Alleluias of his brother priests. At any rate, farewell to James, safely seated beneath the Gospel light, and continuing to sit there until, in the year 1515, death interrupts him. We are not any more concerned with James in his priestly shelter, but with those elder brothers of his who are making ready again to face the sun and the surges.
Columbus’s ships were on the point of sailing when word came that the Moors were besieging a Portuguese post on the coast of Morocco, and, as civility was now the order of the day between Spain and Portugal, the Admiral was instructed to call on his way there and afford some relief. This he did, sailing from Cadiz on the 9th or 10th of May to Ercilla on the Morocco coast, where he anchored on the 13th. But the Moors had all departed and the siege was over; so Columbus, having sent Bartholomew and some of his officers ashore on a civil visit, which was duly returned, set out the same day on his last voyage.
CHAPTER III.
THE LAST VOYAGE
The four ships that made up the Admiral’s fleet on his fourth and last voyage were all small caravels, the largest only of seventy tons and the smallest only of fifty. Columbus chose for his flagship the Capitana, seventy tons, appointing Diego Tristan to be his captain. The next best ship was the Santiago de Palos under the command of Francisco Porras; Porras and his brother Diego having been more or less foisted on to Columbus by Morales, the Royal Treasurer, who wished to find berths for these two brothers-in-law of his. We shall hear more of the Porras brothers. The third ship was the Gallega, sixty tons, a very bad sailer indeed, and on that account entrusted to Bartholomew Columbus, whose skill in navigation, it was hoped, might make up for her bad sailing qualities. Bartholomew had, to tell the truth, had quite enough of the New World, but he was too loyal to Christopher to let him go alone, knowing as he did his precarious state of health and his tendency to despondency. The captain of the Gallega was Pedro de Terreros, who had sailed with the Admiral as steward on all his other voyages and was now promoted to a command. The fourth ship was called the Vizcaina, fifty tons, and was commanded by Bartolome Fieschi, a friend of Columbus’s from Genoa, and a very sound, honourable man. There were altogether 143 souls on board the four caravels.
The fleet as usual made the Canary Islands, where they arrived on the 20th of May, and stopped for five days taking in wood and water and fresh provisions. Columbus was himself again—always more himself at sea than anywhere else; he was following a now familiar road that had no difficulties or dangers for him; and there is no record of the voyage out except that it was quick and prosperous, with the trade wind blowing so steadily that from the time they left the Canaries until they made land twenty days later they had hardly to touch a sheet or a halliard. The first land they made was the island of Martinique, where wood and water were taken in and the men sent ashore to wash their linen. To young Ferdinand, but fourteen years old, this voyage was like a fairy tale come true, and his delight in everything that he saw must have added greatly to Christopher’s pleasure and interest in the voyage. They only stayed a few days at Martinique and then sailed westward along the chain of islands until they came to Porto Rico, where they put in to the sunny harbour which they had discovered on a former voyage.
It was at this point that Columbus determined, contrary to his precise orders, to stand across to Espanola. The place attracted him like a magnet; he could not keep away from it; and although he had a good enough excuse for touching there, it is probable that his real reason was a very natural curiosity to see how things were faring with his old enemy Bobadilla. The excuse was that the Gallega, Bartholomew’s ship, was so unseaworthy as to be a drag on the progress of the rest of the fleet and a danger to her own crew. In the slightest sea-way she rolled almost gunwale under, and would not carry her sail; and Columbus’s plan was to exchange her for a vessel out of the great fleet which he knew had by this time reached Espanola and discharged its passengers.
He arrived off the harbour of San Domingo on the 29th of June in very threatening weather, and immediately sent Pedro de Terreros ashore with a message to Ovando, asking to be allowed to purchase or exchange one of the vessels that were riding in the harbour, and also leave to shelter his own vessels there during the hurricane which he believed to be approaching. A message came back that he was neither permitted to buy a ship nor to enter the harbour; warning him off from San Domingo, in fact.
With this unfavourable message Terreros also brought back the news of the island. Ovando had been in San Domingo since the 15th of April, and had found the island in a shocking state, the Spanish population having to a man devoted itself to idleness, profligacy, and slave-driving. The only thing that had prospered was the gold-mining; for owing to the licence that Bobadilla had given to the Spaniards to employ native labour to an unlimited extent there had been an immense amount of gold taken from the mines. But in no other respect had island affairs prospered, and Ovando immediately began the usual investigation. The fickle Spaniards, always unfaithful to whoever was in authority over them, were by this time tired of Bobadilla, in spite of his leniency, and they hailed the coming of Ovando and his numerous equipment with enthusiasm. Bobadilla had also by this time, we may suppose, had enough of the joys of office; at any rate he showed no resentment at the coming of the new Governor, and handed over the island with due ceremony. The result of the investigation of Ovando, however, was to discover a state of things requiring exemplary treatment; friend Roldan was arrested, with several of his allies, and put on board one of the ships to be sent back to Spain for trial. The cacique Guarionex, who had been languishing in San Domingo in chains for a long time, was also embarked on one of the returning ships; and about eighteen hundred-weights of gold which had been collected were also stowed into cases and embarked. Among this gold there was a nugget weighing 35 lbs. which had been found by a native woman in a river, and which Ovando was sending home as a personal offering to his Sovereigns; and some further 40 lbs. of gold belonging to Columbus, which Carvajal had recovered and placed in a caravel to be taken to Spain for the Admiral. The ships were all ready to sail, and were anchored off the mouth of the river when Columbus arrived in San Domingo.