[Footnote 18]: A Mohammedan preacher.

[Footnote 19]: "God Almighty and his prophet Mohammed;" a brief confession of faith.

[Footnote 20]: The veil worn by secluded women.

[Footnote 21]: Unleavened cakes and mince-meat balls.

[Footnote 22]: The Creed.

[Footnote 23]: The Hindu Venus; Durga in another form.

[Footnote 24]: In India the cow will not give milk if separated from her calf.

[Footnote 25]: Stuffed.

[Footnote 26]: Literally bâkee, or extra; but Barker sahib is a perennial jest with both master and man, answering to the English Mr. Manners.

[Footnote 27]: Title of honour equivalent to our "mistress."