Both Sanscrit and Sanskrit were found multiple times and left unchanged.
On page 143 the one instance of “Parsi” was changed to “Parsee”, which had been used as both an adjective and as a noun.
On page 154, judging from the context, “rights” should probably have been “rites” but it was within a quote, so it was left as printed.