Kommentar hierzu Preis brosch. 3 Mk. 70 Pf. In Ganzleinwand gebunden 4 Mk.
Französische und Englische Schulbibliothek
herausgegeben von Dr. Otto E. A. Dickmann,
Direktor der Oberrealschule der Stadt Köln.
Nach den Autoren alphabetisch geordnetes Verzeichnis der bisher erschienenen Bände.
Reihe A: Prosa — Reihe B: Poesie — Reihe C: für Mädchenschulen.
T. A.: Sammlung Französischer und Englischer Text-Ausgaben zum Schulgebrauch.
Zu den mit * bezeichneten Bänden ist ein Sonderwörterbuch erschienen.
Einsprachige Ausgaben (französisch bezw. englisch) siehe unter Barrau — Conteurs — Corneille, Le Cid — Daudet, Tartarin — English School Life — Goerlich — Monod — Shakespeare, Coriolanus.
| Reihe. | Band | ||
| A | 49. | Addison, Sir Roger de Coverley. [Aus: The Spectator.] (Professor Dr. H. Fehse.) Mit 1 Karte. | 0.90. |
| T.A. | *10. | Aladdin or The Wonderful Lamp. | 0.60. |
| A | 90. | Arago, Histoire de ma Jeunesse. (Prof. Dr. O. Klein.) | 1.20. |
| A | *131. | Ascensions — Voyages aériens — Évasions. (Prof. Dr. Wershoven.) | 1.30. |
| B | 22. | Augier et Sandeau, Le Gendre de M. Poirier. (Prof. Dr. J. Sarrazin.) 4. Aufl. | 1.60. |
| A | *72. | Aymeric, Dr. J., De Leipsic à Constantinople. Journal de route. | 1.10. |
| A | 20. | Barante, Jeanne Darc. (Dir. Prof. Dr. K. Mühlefeld.) 3. Aufl. Mit 2 Kärtchen und 2 Plänen. | 1.40. |
| A | 47. | Barrau, Scènes de la Révolution française. (Prof. Dr. B. Lengnick.) Mit 2 Plänen und 1 Karte. 4. Aufl. | 1.50. |
| Dasselbe. Mit französischen Anmerkungen | 1.50. | ||
| C | 2. | Bersier, Mme, Les Myrtilles. Stufe II. (M. Mühry.) | 0.70. |
| A | 142. | Boissonnas, Une famille pendant la guerre 1870/71. (Dr. Banner.) | 1.30. |
| A | 141. | The British Isles. (Dir. Prof. J. Leitritz.) 20 Abbild. u. 1 Karte. | 3.—. |
| A | *97. | Bruno, Francinet. (Prof. Dr. J. Sarrazin.) 2. Aufl. | 1.—. |
| A | *115. | Bruno, Le Tour de la France. (Dir. Prof. Rolfs.) Mit 1 Karte. | 1.20. |
| A | *77. | Burnett, Little Lord Fauntleroy. (Prof. G. Wolpert.) 7. Aufl. | 1.10. |
| B | 10. | Byron, Childe Harold’s Pilgrimage. [Ausw.] (Prof. Dr. R. Werner.) | 1.40. |
| C | *25. | Candy, Emily J., Talk about Engl. Life or First Days in England. Stufe IV. | 1.30. |
| C | 14. | Carraud, Mme J., Contes. Stufe II. (Dr. Cl. Klöpper.) | 0.80. |
| A | *132. | Chambers’s English History. Mit 1 Karte. (Oberl. A. v. Roden.) | 1.30. |
| B | 26. | Chants d’Écoles. (Dir. Prof. Ludw. E. Rolfs u. Barthel Müller.) | 1.—. |
| A | *109. | Chaucer Stories. (Dr. Cl. Klöpper.) | 1.10. |
| C | 32. | Christie’s Old Organ or Home, Sweet Home by Mrs. Walton. — Daddy Darwins Dovecot by Mrs. Ewing. (A. Bückmann). | 0.80. |
| C | 4. | Colomb, La Fille de Carilès. Stufe IV. (M. Mühry.) 7. Aufl. | 0.90. |
| A | *122. | Contes d’Andersen, trad. par D. Soldi. (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) | 1.—. |
| C | 40. | Contes, Trois, pour les petites filles. Stufe I. (Dr. Fr. Lotsch.) | 0.70. |
| A | *69. | Conteurs modernes. [Jules Simon, Theuriet, Révillon, Moret, Richebourg.] (Prof. Dr. J. Sarrazin.) 3. Aufl. | 1.—. |
| Dasselbe. Mit französischen Anmerkungen | 1.—. | ||
| C | 11. | Coolidge, What Katy did at School. Stufe IV. (Dir. A. Seedorf.) | 1.—. |
| C | 38. | Coolidge, What Katy did. Stufe IV. (E. Merhaut.) | 0.90. |
| A | *67. | Coppée, Ausgew. Erzählungen. (Prof. Dr. A. Gundlach.) 3. Aufl. | 1.—. |
| C | 20. | Corbet-Seymour, Only a Shilling. Stufe II. (Dr. Cl. Klöpper.) | 0.70. |
| B | 2. | Corneille, Le Cid. (Prof. Dr. W. Mangold.) 3. Aufl. | 1.30. |
| Dasselbe. Mit französischen Anmerkungen | 1.30. | ||
| B | 17. | Corneille, Cinna. (Professor Dr. P. Schmid.) | 1.—. |
| B | 21. | Corneille, Horace. (Professor Dr. P. Schmid.) | 1.10. |
| A | 113. | Cornish, Life of Oliver Cromwell. [1 Karte.] (Prof. Dr. Deutschbein.) | 1.50. |
| C | 26. | Dalgleish, Life of Queen Victoria. Stufe IV. (Dr. Cl. Klöpper.) | 1.30. |
| A | *27. | Daudet, Ausgew. Erzählungen. (Dir. Prof. Dr. E. Gropp.) 7. Aufl. | 1.10. |
| A | *56. | Daudet, Tartarin de Tarascon. (Dr. J. Aymeric.) 6. Aufl. | 1.20. |
| Dasselbe. Mit französischen Anmerkungen | 1.20. | ||
| A | *94. | Daudet, Le Petit Chose. (Dr. J. Aymeric.) 3. Aufl. | 1.30. |
| A | 135. | Daudet, Lettres de mon moulin. (Oberl. Dr. Hertel.) | 1.30. |
| A | *111. | Day, The History of Little Jack.—The History of Sandford and Merton. (Direktor Dr. Hugo Gruber.) | 1.20. |
| A | *75. | Defoe, Robinson Crusoe. (Oberlehrer Dr. K. Foth.) | 1.—. |
| B | 8. | Delavigne, Louis XI. (Direktor Ph. Plattner.) | 1.80. |
| A | *117. | Deschaumes, Journal d’un Lycéen de 14 ans. (Dr. R. Kron.) Mit 3 Skizzen, 1 Plan und 1 Karte. | 1.80. |
| A | *123. | Desèze, Défense de Louis XVI. (Oberl. Dr. O. Klein.) | 1.10. |
| A | *45. | Dhombres et Monod, Biographies historiques. (Oberlehrer H. Bretschneider.) 7. Aufl. | 1.—. |
| A | 88. | Dickens, Sketches. (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) Mit 1 Plan. | 1.—. |
| A | 93. | Dickens, The Cricket on the Hearth. (Oberl. B. Röttgers.) | 1.20. |
| A | *95. | Dickens, David Copperfield’s Schooldays. (Prof. Dr. H. Bahrs.) 3. Aufl. | 1.20. |
| A | 98. | Dickens, A Christmas Carol. (Oberl. B. Röttgers.) | 1.10. |
| A | *134. | Dickmann u. Heuschen, Französisches Lesebuch. | 1.80. |
| A | 2. | Duruy, Histoire de France de 1560/1643. (Dir. Prof. Dr. A. G. Meyer.) 4. Aufl. Mit 3 Kartenskizzen u. 1 Spezialkarte. | 1.40. |
| A | *63. | Duruy, Biographies d’hommes célèbres des temps anciens et modernes. (Oberlehrer Karl Penner.) Mit 2 Abbildungen. 3. Aufl. | 1.20. |
| A | *106. | Duruy, Règne de Louis XIV de 1661—1715. 2. Aufl. (Professor Dr. H. Müller.) Mit 1 Karte. | 1.80. |
| A | *116. | Duruy, Règne de Louis XVI et la Révolution française. (Prof. Dr. H. Müller.) Mit 1 Karte und 1 Plan. | 2.—. |
| C | 36. | Edgeworth, Lacy Lawrence. (Oberl. Dr. Fr. Lotsch). | 1.10. |
| T.A. | *9. | Edgeworth, Miss, Popular Tales. | 0.50. |
| C | 41. | Eliot, Tom and Maggie. Stufe IV. (E. Merhaut.) | |
| A | *112. | English History. (Prof. Dr. Wershoven.) [4 Karten, 3 Pläne.] 2. Aufl. | 1.40. |
| A | 119. | English Letters. (Prof. Dr. Ernst Regel.) | 1.10. |
| A | *133. | English School Life. (Prof. Dr. F. J. Wershoven.) | 1.30. |
| Dasselbe. Mit englischen Anmerkungen | 1.30. | ||
| A | *43. | Erckmann-Chatrian, Histoire d’un Conscrit de 1813. [Im Auszuge]. (Dir. Prof. Dr. G. Strien.) 6. Aufl. Mit 1 Karte. | 1.40. |
| A | *51. | Erckmann-Chatrian, Waterloo. [Im Auszuge]. (Dr. Jos. Aymeric.) 4. Aufl. Mit 1 Karte. | 1.40. |
| T.A. | *5. | Erzählungen, Ausgewählte (Courier, Tœpffer, Dumas, Mérimée, Souvestre). | 0.60. |
| C | 3. | Erzählungen, Ausgew. (Mlle Cornaz, Mme Colomb, Paul de Musset) 1903. | 0.80. |
| C | 19. | Erzählungen, Ausgew. Aus: Voyage en France par deux sœurs par C. Juranville et P. Berger. Stufe I. (Dr. Cl. Klöpper.). | 0.70. |
| C | 34. | Erzählungen aus dem französischen Schulleben. Stufe III u. IV. (Prof. Dr. F. J. Wershoven.) | 1.20. |
| A | 102. | Erzählungen, Franz. [Souvestre, Erckm.-Chatrian, Reybaud]. (Prof. Wolpert.) | 1.—. |
| C | 31. | Ev.-Green, The Secret of the Old House. Stufe III. (E. Taubenspeck.) | 1.20. |
| T.A. | *15. | Fénelon, Aventures de Télémaque. | 0.70. |
| A | 103. | Figuier, Scènes et Tableaux de la Nature. (Dir. Prof. L. E. Rolfs.) | 1.30. |
| C | 28. | Fleuriot, Plus tard ou le jeune chef de famille. Stufe III. (Dr. Meyer.) | 1.10. |
| T.A. | *4. | Florian, Guillaume Tell. | 0.50. |
| A | 89. | Forbes, My Experiences of the War between France and Germany. (Dr. Wilh. Heymann.) | 1.30. |
| C | 30. | Françaises illustres. Stufe III u. IV. (Prof. Dr. F. J. Wershoven.) | 1.20. |
| A | *83. | La France, Anthologie géographique. (Dir. Prof. J. Leitritz.) 2. Aufl. Mit 24 Abbildungen u. 1 Karte von Frankreich. | 2.20. |
| A | 52. | Franklin, The Life of Franklin. (Dir. F. Wüllenweber.) 2. Aufl. Mit 1 Karte. | 1.30. |
| A | 46. | Frédéric le Gr., Correspond. avec Voltaire. (Prof. Dr. Hoffmann.) | 1.30. |
| A | *32. | Gardiner, Historical Biographies. (Prof. G. Wolpert.) 5. Aufl. | 1.10. |
| B | 11. | Gedichte. Auswahl englischer Gedichte. (Dir. Prof. Dr. E. Gropp und Dir. Prof. Dr. E. Hausknecht.) 10. Aufl. 20 Bogen 8o. | 2.20. |
| Dazu „Kommentar“ von E. Gropp u. E. Hausknecht. 2 Teile. Geb. | 3.20. | ||
| B | 1. | Gedichte. Auswahl französ. Gedichte (Dir. Prof. Dr. E. Gropp und Dir. Prof. Dr. E. Hausknecht.) 17 Bgn. 8o. 65.-72. Tausend. | 2.—. |
| Dazu „Kommentar“ v. E. Gropp u. E. Hausknecht. 3. Aufl. Geb. | 2.20. | ||
| A | 124. | Géographie de la France. (Dir. Prof. Dr. Ew. Goerlich.) Ausgabe mit nur französischen Anmerkungen. | 1.10. |
| A | 129. | Geography of the British Empire. (Dir. Prof. Dr. Ew. Goerlich.) Ausgabe mit nur englischen Anmerkungen. | 1.10. |
| A | 17. | Gibbon, History of the 1. and 4. Crusades. (Dir. Dr. F. Hummel.) Mit 2 Plänen. | 1.40. |
| C | 16. | Girardin, Récits de la vie réelle. Stufe IV. (Rektor K. Zwerg.) | 0.80. |
| B | 30. | Gobineau, Alexandre. (Prof. Dr. Völcker.) | 1.10. |
| T.A. | *7. | Goldsmith, The Vicar of Wakefield. | 0.70. |
| A | *96. | Grimm Frères, Contes choisis. [Ausw.] (Dir. Prof. L. E. Rolfs.) | 1.—. |
| A | *108. | Grimm’s and Hauff’s Fairy Tales. (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) | 1.10. |
| A | *140. | Gros, Récits d’Aventures et Expéditions au Pôle Nord. (Oberlehrer Dr. L. Hasberg.) Mit 1 Karte. | 1.10. |
| A | 28. | Guizot, Histoire de la Révolution d’Angleterre de 1641-1649. (Prof. Dr. A. Althaus.) Mit 1 Karte. | 1.50. |
| A | 29. | Guizot, Histoire de la Civilisation. [Auswahl.] (Prof. Dr. A. Kressner.) 3. Aufl. | 1.40. |
| A | 50. | Guizot, Washington. (Dr. Cl. Klöpper.) Mit 1 Karte. | 1.20. |
| A | *84. | Halévy, L’Invasion. (Prof. Dr. J. Sarrazin.) M. 3 Plänen. 3. Aufl. | 1.60. |
| C | 21. | Hanson, Stories of King Arthur. Stufe III. (Dr. Cl. Klöpper.) | 1.—. |
| A | *126. | Henty, When London Burned. (Professor G. Wolpert.) | 1.50. |
| A | *143. | Henty, Yarns on the beach, a bundle of tales. [Do your duty — Surly Joe — A Fish-Wife’s Dream]. (Oberl. Dr. Eule.) | 1.10. |
| A | 81. | d’Hérisson, Journal d’un Officier d’ordonnance. (Dr. U. Cosack.) Mit 2 Plänen. 3. Aufl. | 1.50. |
| A | 139. | d’Hérisson, Journal d’un Interprète en Chine. (Prof. Dr. A. Krause.) | 1.30. |
| C | 29. | Hope, Asc. R., Stories of Engl. Girlhood. (Prof. Dr. J. Klapperich.) | 1.10. |
| A | *6. | Hume, The Reign of Queen Elizabeth. (Dir. Prof. Dr. A. Fritzsche.) 2. Aufl. Mit 1 Karte. | 1.30. |
| A | 15. | Hume, History of Charles I. and of the Commonwealth. (Prof. Dr. F. J. Wershoven.) Mit 1 Karte. | 1.40. |
| A | 22. | Hume, The Foundation of English Liberty. (Prof. Bohne.) [2 Karten.] | 1.50. |
| A | 4. | Irving, Christmas. (Oberl. Dr. G. Tanger.) | 0.90. |
| A | *38. | Irving, Tales of the Alhambra. (Hofr. Dir. Dr. Wernekke.) 3. Aufl. | 1.10. |
| A | 138. | Irving, Bracebridge Hall or the Humorists. (Prof. Dr. Wolpert). | 1.20. |
| C | 8. | King Lear. — Grace Darling by Eva Hope. — Some eminent Women of our times by Fawcett. — Florence Nightingale. — Elizabeth Fry. Stufe IV. (B. Mühry.) | 0.80. |
| A | 18. | Lamartine, Captivité, Procès et Mort de Louis XVI etc. (Prof. Dr. B. Lengnick.) 3. Aufl. Mit 1 Abbildung u. 2 Plänen. | 1.30. |
| T.A. | *2. | Lamartine, Nelson. | 0.50. |
| T.A. | *3. | Lamartine, Christophe Colomb. | 0.60. |
| T.A. | *12. | Lamartine, Gutenberg et Jacquard. | 0.60. |
| A | *42. | Lamé-Fleury, Histoire de la Découverte de l’Amérique. (Prof. Dr. M. Schmidt.) 7. Aufl. | 1.20. |
| A | *73. | Lamé-Fleury, Histoire de France de 406-1328. (Oberlehrer Dr. J. Hengesbach.) 3. Aufl. | 1.—. |
| A | *107. | Lamé-Fleury, Histoire de France de 1328-1862. (Oberlehrer Dr. J. Hengesbach.) Mit 1 Karte. 3. Aufl. | 1.40. |
| A | *12. | Lanfrey, Campagne de 1806-1807. (Professor Dr. Otto Klein.) 8. Aufl. Mit 2 Karten und 4 Plänen. | 1.50. |
| A | *30. | Lanfrey, Campagne de 1809. (Prof. Dr. Otto Klein.) 3. Aufl. Mit 3 Plänen. | 1.50. |
| A | *30. | Lanfrey, Campagne de 1809. (Prof. Dr. Otto Klein.) 3. Aufl. Mit 3 Plänen. | 1.50. |
| A | *114. | Lectures historiques. (Prof. Dr. F. J. Wershoven.) 2. Aufl. | 1.30. |
| C | 1. | Le Petit Paresseux. 1^{er} Voyage du Petit Louis d’après Mme de Witt née Guizot. Histoire d’une Petite Fille Heureuse par Mme Bersier. Stufe I. (M. Mühry.) | 0.70. |
| C | 5. | Little Susy’s Little Servants by Prentiss. — Story told etc. by Bakewell. — The True History etc. by Brunefille. — Topo by Brunefille Stufe I. (B. Mühry.) | 0.80. |
| A | 91. | Littré, Comment j’ai fait mon dictionnaire. Causerie. (Prof. Dr. Imelmann.) | 0.80. |
| C | 35. | Livre de Lecture pour les enfants de 10-12 ans. Stufe!I. (Oberlehrer Dr. Fr. Lotsch.) | 0.70. |
| A | *100. | London and its Environs. (Direktor Professor J. Leitritz.) Mit 23 Abbildungen und 2 Plänen. | 2.50. |
| A | 7. | Macaulay, State of England in 1685. (Professor Dr. A. Kressner.) 2. Aufl. Mit 1 Plan. | 1.40. |
| A | 16. | Macaulay, Lord Clive. (Prof. Dr. A. Kressner.) 3. Aufl. [Karte.] | 1.20. |
| A | 21. | Macaulay, Warren Hastings. (Prof. Dr. Kressner.) 2. Aufl. [Karte.] | 1.40. |
| A | 24. | Macaulay, The Duke of Monmouth. (Kreisschulinsp. Dr. O. Werner.) 2. Aufl. Mit 1 Karte. | 1.30. |
| A | 137. | Macaulay, James II. Descent on Ireland. (Prof. Dr. Otto Hallbauer.) | 1.30. |
| C | 23. | Macé, La France avant les Francs. Stufe IV. (Rektor K. Zwerg.) | 0.80. |
| C | 15. | de Maistre, La jeune Sibérienne. Stufe IV. (Prof. Dr. J. Sarrazin.) | 1.—. |
| C | 10. | Malot, H., Romain Kalbris. Stufe IV. (M. Mühry.) Mit 1 Karte. | 1.10. |
| A | 144. | Marbot, Retraite de la grande Armée et Bataille de Leipzig. (Prof. Dr. Stange.) | 1.10. |
| A | *37. | Marryat, The Children of the New Forest. (Prof. G. Wolpert.) 3. Aufl. | 1.40. |
| A | 61. | Marryat, Masterman Ready or the Wreck of the Pacific. (Prof. Adolf Mager.) | 1.30. |
| A | 99. | Marryat, The Three Cutters. (Dr. R. Miller.) 3. Aufl. Mit 1 Karte. | 0.80. |
| A | *127. | Marryat, The Settlers in Canada. (Kgl. Regierungs- u. Schulrat Jos. Heuschen.) | 1.20. |
| C | 22. | Maxime du Camp, Deux petites nouvelles. Aus: Bons Cœurs et Braves Gens u. Mme Léonie D’Aunet, Le Spitzberg. Aus: Voyage d’une femme au Spitzberg. Stufe IV. (Dr. Cl. Klöpper.) | 0.80. |
| A | 65. | Mérimée, Colomba. (Dir. Prof. J. Leitritz.) 2. Aufl. | 1.30. |
| A | *1. | Michaud, Siège d’Antioche et Prise de Jérusalem. (Dir. Dr. F. Hummel.) 4. Aufl. Mit 3 Karten und 4 Abbild. | 1.20. |
| A | *10. | Michaud, Mœurs et Coutumes des Croisades. (Dir. Dr. F. Hummel.) 3. Aufl. | 1.20. |
| A | *13. | Michaud, Influence et Résultats des Croisades. (Dir. Dr. F. Hummel.) 2. Aufl. | 1.10. |
| A | *130. | Michaud, Histoire de la 3^{me} Croisade. (Prof. Dr. O. Klein.) | 1.30. |
| T.A. | *1. | Michaud, La Troisième Croisade. | 0.60. |
| A | *35. | Mignet, Histoire de la Terreur. [Aus: Histoire de la Révolution française]. (Prof. A. Ey.) 3. Aufl. Mit 1 Plan. | 1.50. |
| A | 44. | Mignet, Essai sur la formation territoriale et politique de la France. (Oberlehrer Dr. A. Korell.) Mit 1 Karte. | 1.30. |
| A | 64. | Mignet, Vie de Franklin. (Prof. H. Voss.) Mit 1 Karte. | 1.—. |
| A | *118. | Mirabeau, Discours choisis. (Prof. Dr. O. Klein.) Mit Bild Mirabeaus. | 1.—. |
| B | 4. | Molière, Le Misanthrope. (Prof. Dr. W. Mangold.) 2. Aufl. | 1.20. |
| B | 19. | Molière, L’Avare. (Prof. Dr. W. Mangold.) 3. Aufl. | 1.20. |
| B | 20. | Molière, Le Bourgeois gentilhomme. (Prof. Dr. W. Mangold.) 2. Aufl. | 1.20. |
| B | 24. | Molière, Les Femmes savantes. (Prof. Dr. W. Mangold.) 2. Aufl. | 1.20. |
| B | 28. | Molière, Les Précieuses ridicules. (Prof. Dr. W. Mangold.) | 0.90. |
| A | 121. | Molière et le Théâtre en France. (Prof. Dr. F. J. Wershoven.) | 1.10. |
| A | *92. | Monod, Allemands et Français. (Direktor Dr. W. Kirschten.) 3. Aufl. Mit 3 Kartenskizzen und 1 Karte. | 0.90. |
| Dasselbe. Mit französischen Anmerkungen | 0.90. | ||
| A | 3. | Montesquieu, Considérations sur les causes de la grandeur des Romains, etc. (Prof. Dr. B. Lengnick.) | 1.30. |
| A | 105. | Nouvelles choisies [Cladel, Foley, Normand]. (Prof. Dr. A. Kressner.) | 1.10. |
| C | 33. | Oliphant Mrs., Agnes Hopetoun’s School and Holidays. — The Experiences of a Little Girl. (E. Taubenspeck.) | 1.—. |
| A | *82. | Paris et ses environs. (Dir. Prof. J. Leitritz.) 3. Aufl. Mit 27 Abbildungen, 1 Karte und 1 Stadtplan. | 2.—. |
| Dieser Band ist von IIb bis Ia gleich nutzbringend zu verwenden. | |||
| T.A. | *8. | Parley, The Book of Wonders. | 0.60. |
| A | 85. | Passy, Le Petit Poucet du XIXe siècle G. Stephenson et la Naissance des Chemins de Fer. (Oberl. B. Röttgers.) Mit 10 Abbild. | 1.20. |
| A | *101. | Perrault, Contes de Fées. (Oberl. Dr. A. Mohrbutter.) | 1.—. |
| B | 7. | Piron, La Métromanie. (Professor Dr. A. Kressner.) | 1.50. |
| C | 6. | Poor Nelly. By the author of "Mr. Burke’s Nieces" etc. Stufe II. (B. Mühry.) 7.-9. Tausend. | 0.80. |
| A | *136. | Porchat, Le berger et le proscrit. (Kgl. Regierungs- und Schulrat J. Heuschen.) | 1.—. |
| C | 37. | Probable sons. Stufe III. (Elisabeth Dickmann.) | 1.10. |
| T.A. | *16. | Prosa, Ausgew., des 17. und 18. Jahrhunderts (Mme de Sévigné, Le Sage, Montesquieu, Voltaire). | 0.90. |
| T.A. | *17. | Prosa, Ausgew., des 18. und 19. Jahrhunderts. I. Teil. | 0.80. |
| T.A. | *18. | Prosa, Ausgew., des 18. und 19. Jahrhunderts. II. Teil. | 0.70. |
| T.A. | *19. | Prosa, Ausgew., des 18. und 19. Jahrhunderts. III. Teil. | 0.80. |
| T.A. | *20. | Prosa, Ausgew., des 18. und 19. Jahrhunderts. IV. Teil. | 0.80. |
| B | 3. | Racine, Britannicus. (Prof. Dr. B. Lengnick.) 2. Aufl. | 1.—. |
| B | 6. | Racine, Athalie. (Direktor Dr. F. Hummel.) 2. Aufl. | 1.20. |
| B | 14. | Racine, Phèdre. (Professor Dr. A. Kressner.) 2. Aufl. | 1.10. |
| A | 120. | Recent Travel and Adventure. Livingstone, Stanley, Emin Pasha, Gordon, Greely, Nordenskjöld. (Prof. Dr. J. Klapperich.) 2 Karten. | 1.—. |
| A | 8. | Reden, Ausgewählte, englischer Staatsmänner. I. [Pitt d. Ä. u. d. J.] (Prof. Dr. J. C. A. Winkelmann.) | 0.80. |
| A | 23. | Reden, Ausgewählte, englischer Staatsmänner. II. [Burke: Ostind. Bill des Ch. J. Fox.] (Prof. Dr. J. C. A. Winkelmann.) | 1.10. |
| A | 11. | Reden, Ausgewählte, französischer Kanzelredner [Bossuet, Fléchier, Massillon]. (Professor Dr. A. Kressner.) | 1.20. |
| B | 18. | Regnard, Le Joueur. (Oberlehrer Dr. Otto Boerner.) | 1.30. |
| A | 55. | Robertson, Charles V. and Francis I. from 1521-1527. (Professor Dr. H. Bahrs.) | 1.20. |
| A | 86. | Saintine, Picciola. (Prof. Dr. B. Lengnick.) | 1.20. |
| B | 23. | Sandeau, M^{lle} de la Seiglière. (Prof. Dr. J. Sarrazin.) 4. Aufl. | 1.60. |
| A | *59. | Sarcey, Le Siège de Paris. (Dr. U. Cosack.) Mit Karte. 6. Aufl. | 1.50. |
| A | 9. | Scott, History of France from 1328-1380. (Prof. Dr. H. Fehse.) Mit 1 Karte und 2 Plänen. | 1.50. |
| A | *33. | Scott, Sir William Wallace and Robert The Bruce. [Aus: Tales of a Grandfather]. (Professor Dr. H. Fehse.) 2. Aufl. | 1.10. |
| A | 54. | Scott, Ivanhoe. [Auszug], (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) 3. Aufl. | 1.40. |
| A | 62. | Scott, Scenes from Old-Scottish Life. [Aus: The Fair Maid of Perth]. (Professor Dr. H. Bahrs.) Mit 1 Karte. | 1.10. |
| A | *71. | Scott, Mary Stuart. (Direktor Prof. Dr. A. Fritzsche.) | 1.20. |
| A | *87. | Scott, Kenilworth. [Auszug.] (Oberl. Dr. Mohrbutter.) | 1.20. |
| A | *104. | Scott, Quentin Durward. (Dr. Felix Pabst.) | 1.50. |
| B | 25. | Scott, The Lady of the Lake. (Prof. Dr. Werner.) Mit 1 Karte. | 1.20. |
| B | 27. | Scribe, Le Verre d’eau. (Dir. Prof. L. E. Rolfs.) | 1.10. |
| T.A. | *14. | Scribe et Delavigne. Le Diplomate etc. | 0.60. |
| A | 41. | Ségur, Napoléon á Moscou und Passage de la Bérézina. (Dir. Prof. Dr. A. Hemme.) 5. Aufl. Mit 4 Plänen. | 1.50. |
| C | 7. | Sewell, Anna, Black Beauty. Stufe III. (B. Mühry.) | 0.85. |
| Seymour, siehe Chaucer. | |||
| B | 9. | Shakespeare, Macbeth. (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) 2. Aufl. | 1.40. |
| B | 15. | Shakespeare, Julius Cæsar. (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) 2. Aufl. | 1.30. |
| B | 16. | Shakespeare, The Merchant of Venice. (Direktor Dr. Otto E. A. Dickmann.) 2. Aufl. | 1.20. |
| B | 29. | Shakespeare, Coriolanus. (Dir. Prof. Dr. E. Penner.) Ausgabe mit nur englischen Anmerkungen. | 1.50. |
| A | 125. | Shakespeare and the England of Shakespeare. (Prof. Dr. Wershoven.) | 1.10. |
| A | 5. | Southey, The Life of Nelson. (Prof. Dr. W. Parow.) Mit 4 Skizzen, 1 Kärtchen und 1 Schiffsbild. 2. Aufl. | 1.50. |
| A | 26. | Souvestre, Confessions d’un Ouvrier. (Prof. O. Josupeit.) 2. Aufl. | 1.10. |
| A | *128. | Souvestre, Au Coin du Feu. (Oberlehrer Dr. A. Mohrbutter.) | 1.10. |
| T.A. | *13. | Souvestre, Un Philosophe sous les Toits. | 0.70. |
| C | 24. | Sprachstoff für den Anschauungs- u. Sprachunterricht von F. Strübing. I.B. [Bauernhof, Wald, Ernte, Herbst.] Stufe IV. (M. Altgelt.) | 0.80. |
| C | 27. | Sprachstoff f. d. Anschauungs- u. Sprachunterricht v. F. Strübing. II.B. [Winter, Hafen, Mühle, Gebirgsgegend.] Stufe IV. (M. Altgelt.) | 1.20. |
| C | 13. | Spyri, Reseli aux Roses. Bastien et Franceline. Stufe II. (Dr. Cl. Klöpper.) | 0.80. |
| C | 18. | Stahl, Maroussia. Stufe IV. (M. Mühry.) | 0.80. |
| A | 25. | Swift, Gulliver’s Travels. I. (Dir. Dr. F. Hummel.) | 0.80. |
| A | 31. | Swift, Gulliver’s Travels. II. (Dir. Dr. F. Hummel.) | 0.80. |
| A | *57. | Taine, Les Origines de la France contemporaine. (Prof. Dr. Otto Hoffmann.) 6. Aufl. | 1.20. |
| A | *76. | Tales and Stories from Modern Writers. I. Bändchen. (Prof. Dr. J. Klapperich.) 2. Aufl. | 1.20. |
| A | 78. | Theuriet, La Princesse Verte. (Dir. Prof. L. E. Rolfs.) | 1.—. |
| A | *79. | Theuriet, Ausgew. Erzählungen. (Prof. Dr. A. Gundlach.) 2. Aufl. | 1.10. |
| A | 80. | Theuriet, Les Enchantements de la Forêt. [Auswahl.] (Dir. Prof. Ludwig E. Rolfs.) | 0.90. |
| A | 19. | Thierry, Histoire d’Attila. (Prof. Dr. Wershoven.) [1 Karte.] 2. Aufl. | 1.30. |
| A | 63. | Thierry, Guillaume le Conquérant. (Dir. Prof. J. Leitritz.) Mit 1 Karte und 1 Schlachtenplan. | 1.40. |
| A | *14. | Thiers, Expédition de Bonaparte en Égypte. (Prof Dr. Otto Klein.) 6. Aufl. Mit 3 Karten. | 1.50. |
| A | 39. | Thiers, Campagne d’Italie en 1800. (Prof. Dr. A. Althaus.) 2. Aufl. Mit 1 Karte und 2 Plänen. | 1.50. |
| C | 12. | Traill, Mrs., In the Forest or Pictures of Life and Scenery in the Woods of Canada. Stufe II. (Dr. Cl. Klöpper.) | 0.80. |
| A | *68. | Verne, Christophe Colomb. (Dr. O. Mielck.) | 1.—. |
| A | 70. | De Vigny, Cinq-Mars ou une Conjuration sous Louis XIII. (Direktor Prof. Dr. G. Strien.) 2. Aufl. | 1.20. |
| A | *74. | De Vigny, La Canne de Jonc et Le Cachet Rouge. (Prof. Dr. Kasten.) | 0.90. |
| A | 58. | Villemain, Hist. du Protect. de Cromwell. (Prof. Dr. A. Gundlach.) | 1.10. |
| A | 34. | Voltaire, Guerre de la Succession d’Espagne. [Aus: Siècle de Louis XIV]. (Geh. Regierungsrat Prof. Dr. R. Foss.) | 1.40. |
| A | *40. | Voltaire, Histoire de Charles XII. (Dir. Prof. Dr. K. Mühlefeld.) 2. Aufl. Mit 1 Karte und 2 Plänen. | 1.40. |
| B | 5. | Voltaire, Mérope. (Dr. R. Mahrenholtz.) | 1.—. |
| B | 12. | Voltaire, Zaïre. (Dr. R. Mahrenholtz.) | 1.—. |
| B | 13. | Voltaire, Tancrède. (Dr. R. Mahrenholtz.) | 1.—. |
| T.A. | *6. | Voltaire, Pierre le Grand. | 0.60. |
| A | 66. | Yonge, The Book of Golden Deeds. (Prof. G. Wolpert.) | 1.—. |
| T.A. | *11. | Yonge, The Book of Golden Deeds. | 0.60. |
Anmerkungen zur Transkription
Die Kapitelüberschriften, die der Buchvorlage als Seitenüberschriften beigegeben waren, wurden an die Kapitelanfänge verschoben. Verlagsanzeigen wurden am Ende des Buches vereinigt.
Hervorhebungen, die im Original Original g e s p e r r t sind, wurden in einem anderen Schriftstil markiert.
Offensichtliche Druckfehler wurden berichtigt wie hier aufgeführt (vorher/nachher):
- ... FRANCES HODGSONS BURNETT ...
... FRANCES [HODGSON] BURNETT ... - ... erscheinende Kürzungen, wie: I’d, he’d, I’ll, h’ell u. a., ...
... erscheinende Kürzungen, wie: I’d, he’d, I’ll, [he’ll] u. a., ... - ... is’nt, you know; and you’d think ’dear’ was spelled ...
... [isn’t], you know; and you’d think ’dear’ was spelled ... - ... “Why, boss!” he exlaimed, “d’ye know him yerself?” ...
... “Why, boss!” he [exclaimed], “d’ye know him yerself?” ... - ... 1776 erfolgte die Unabhängigkeitserklärung (Declaration of Independance ...
... 1776 erfolgte die Unabhängigkeitserklärung (Declaration of [Independence] ... - ... Massachusetts, New-Hampshire, Conne(c)ticut, Rode Island, New ...
... Massachusetts, New-Hampshire, Conne(c)ticut, [Rhode] Island, New ... - ... York, New Jersey, Pensylvania, Delaware, Maryland, South ...
... York, New Jersey, [Pennsylvania], Delaware, Maryland, South ... - ... den Schülern im Stiche lassen; sie fehlen bei den ...
... den [Schüler] im Stiche lassen; sie fehlen bei den ...