| CHAPTER | PAGE | |
| I | The Chums Back Home | [ 7] |
| II | Sal Scrugs Makes Trouble | [ 17] |
| III | Sal Scrugs Defies Shep | [ 27] |
| IV | An Invitation to a “Welcome Home” Party | [ 35] |
| V | The “Welcome Home” Party | [ 47] |
| VI | The Brazilian Bull Fight | [ 55] |
| VII | Billy Personifies Neptune | [ 63] |
| VIII | Stubby Relates His Experience with Seals | [ 71] |
| IX | Button is Speaker | [ 79] |
| X | Billy Runs Away | [ 85] |
| XI | An Exciting Day for Billy | [ 91] |
| XII | The Twins are Stolen | [ 101] |
| XIII | Trouble over Ginger Cookies | [ 109] |
| XIV | The Chums Have a Day Off | [ 117] |
| XV | Butting Matches | [ 129] |
| XVI | The Ducks Grow Dizzy-Headed | [ 135] |
| XVII | The New Electric Washer | [ 141] |
| XVIII | Catching the Thanksgiving Turkey | [ 151] |
| XIX | Billy Becomes a Movie Actor | [ 161] |
ILLUSTRATIONS
The crowd of animals below cried, “Tell us something more! Tell us something more!”
Why did the king look so different? This was not the Neptune they had expected to see.
Seeing Mr. Robinson dangling there, Billy gave him a mighty butt that shoved him all the way through.
Billy surprised Augusta by butting her right over his head, and she landed in the trough with a great splash.
“Save me quickly, or it will be too late!” gobbled the turkey.
Mr. Watson’s hired man soon had a rope around Billy’s neck.
Billy Whiskers at Home