It seemed to him he had been napping but a short time when he heard Billy and Nannie talking under the tree. Billy had gone straight to the stable yard of the farmhouse whose chimneys he had seen above the treetops and as he approached, he heard a goat moan as if in pain. He stopped short to listen. Could that be Nannie’s voice? If so, and someone was hurting her, it would not be well for them. Again the hurt cry reached his ears. Yes, surely that was Nannie’s voice! He redoubled his speed and arrived at the fence that enclosed the farmyard just as three boys were trying to hitch Nannie to a little milk wagon that had three cans of milk in it. When they buckled on the harness, they buckled in a piece of her flesh, but what cared they? This hurt so it made her moan. Then they struck her over the head for not standing still, and dear knows what else they would have done to her if Billy had not jumped over the fence with one bound and come to her rescue. One boy he butted into a watering trough and another over the garden fence where he landed in an asparagus bed. The last boy he butted straight through the open barn door, knocking over the hired man who was coming out with a pail of milk in his hand, upsetting it and spilling it all over the barn floor.

Then he turned to Nannie and said: “Now run for your life and jump the fence. When the wagon hits the fence it will break the traces and you will be free.”

Being a good jumper, especially when frightened, Nannie did exactly as Billy told her to do. And as the hired man and the boys were picking themselves up, they heard a crash. Looking in the direction from which the noise came, they saw Nannie and Billy jumping the four-rail fence as a steeplechase horse takes a fence. The traces broke and the little wagon, which had been pulled up on its hind wheels, toppled over and spilled out all the milk cans and the milk, while Nannie and Billy landed safely on the other side and ran for dear life to where Billy had left Button. Every once in a while Nannie would give a frightened look over her shoulder to see if the boys were following her, but she need have had no fear for the boys were too bruised to chance another butting.

The hired man was so angry that he called their bulldog and sent him after the goats. Billy heard him coming and told Nannie to run to Button and he would wait for the dog to overtake him, then he would give him the surprise of his life. This dog was used to frightening anything he ran after. Little did he know Billy or he would have tucked his tail between his legs and turned and ran home. Billy stood perfectly still and pretended he was eating grass. On came the dog, yelping and barking as if he were going to eat Billy alive. And he was a ferocious looking dog for he was a bulldog with undershot jaw. A few feet from Billy was a deep pond with steep sides so Billy thought, “I’ll just butt him into that pond and he will have a good time getting out for the sides will give way and crumble in the minute he touches them.”

“Bow-wow-wow!” barked the dog, showing his teeth as he jumped at Billy from a high bunch of long grass. Pang! went something flying through the air followed by a yowl of pain, and the dog landed in the middle of the pond and went straight down to the bottom.

When the hired man, leaning on the fence to watch his dog chew up Billy, saw this, he roared with rage, picked up a pitchfork which was handy and started for Billy. But when he reached the pond he found he had to give all his attention to his dog, else he would drown as the bank crumbled and gave way, carrying him back into the water every time he tried to climb out.

Billy ran on and soon the friends were all together for the man and his dog did not follow them. The Chums started on down the road that led away from the town and toward Chicago, for which place they were bound. They traveled straight down this road until midnight. Then they went into a woods beside the road to sleep and rest until morning, but Nannie scarcely closed her eyes, for she had become so frightened she could not sleep.

“My dear little wife,” said Billy, “don’t be afraid! I won’t allow anything to hurt you. Come over here and sleep close to me so I can protect you.”

So at last Nannie fell asleep, but it was almost worse than being awake for she had terrible dreams of being chased by bulldogs that bit pieces right out of her side as she tried to run away from them.