[6.] Latin text as printed, page 12v:
NVDVSESSEM, BES-
TIA NIME TEXIS-
SET, QVAERE, ET
INVE NIES. MESI-
NITO.
NVDVS ESSEM, BES-
TIA NI ME TEXIS-
SET. QVAERE, ET
INVENIES. ME SI-
NITO.
[7.] Hebrew text as printed, page 13:
שתהיה קח מן האוצר הזה כאות נפשך
הסר הראש ואל תיגע בגופו היה מי
אבל אזהיר אותך
היה מי שתהיה קח מן האוצר הזה כאות נפשך
אבל אזהיר אותך הסר הראש ואל תיגע בגופו
(Heye me shetihiye kach min ha’otzar ze ka’avat nafshecha
aval azhir otcha haser harosh ve’al tiga begufo)
[8.] Greek text as printed, page 13:
ΟΣΤΙΣ ΕΙ, ΑΛΒΕΕΚ ΤΟΥ ΔΕ ΤΟΥ
ΘΗΣΑΥΡΟΥ, ΟΣΝΟΝ ΑΝΑ ΡΕΣΚΟΙ.
ΠΑΡΑΙΝΩ ΔΕ ΩΣ ΛΑΒΗΙΣ ΤΗΝ
ΚΕΦΑΛΗΝ, ΜΗ ΑΠΤΟΥ ΕΩΜΑΤΟΣ.
ΟΣΤΙΣ ΕΙ, ΛΑΒΕ ΕΚ ΤΟΥΔΕ ΤΟΥ
ΘΗΣΑΥΡΟΥ, ΟΣΟΝ ΑΝΑΡΕΣΚΟΙ.
ΠΑΡΑΙΝΩ ΔΕ ΩΣ ΛΑΒΗΙΣ ΤΗΝ
ΚΕΦΑΛΗΝ, ΜΗ ΑΠΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ.
(HOSTIS EI, LABE EK TOUDE TOU
THÊSAUROU, HOSON ANARESKOI.
PARAINÔ DE HÔS LABÊIS TÊN
KEPHALÊN, MÊ HAPTOU SÔMATOS.)
[9.] Latin text as printed, page 13: