Captives among the Indians

by Francesco Giuseppe Bressani; Massy Harbison; Mary White Rowlandson; James Smith

"Oh, ho, ho, ho,

"Grant that rain may come to raise the Ollentangy about two or three feet, that we may cross in safety down to Scioto, without danger of our canoe being wrecked on the rocks. And now, O Great Being, thou knowest how matters stand; thou knowest that I am a great lover of tobacco, and though I know not when I may get any more, I now make a present of the last I have unto thee, as a free burnt-offering; therefore I expect thou wilt hear and grant these requests, and I, thy servant, will return thee thanks and love thee for thy gifts."

During the whole of this scene I sat by Tecaughretanego, and as he went through it with the greatest solemnity I was seriously affected with his prayers. I remained duly composed until he came to the burning of the tobacco; and as I knew he was a great lover of it, and saw him cast the last of it into the fire, it excited in me a kind of merriment, and I insensibly smiled. Tecaughretanego observed me laughing, which displeased him, and occasioned him to address me in the following manner.

"Brother,—I have somewhat to say to you, and I hope you will not be offended when I tell you of your faults. You know that when you were reading your books in town I would not let the boys or any one disturb you; but now, when I was praying, I saw you laughing. I do not think that you look upon praying as a foolish thing; I believe you pray yourself. But perhaps you may think my mode or manner of praying foolish; if so, you ought in a friendly manner to instruct me, and not make sport of sacred things."

I acknowledged my error, and on this he handed me his pipe to smoke, in token of friendship and reconciliation, though at this time he had nothing to smoke but red-willow bark. I told him something of the method of reconciliation with an offended God, as revealed in my Bible, which I had then in possession. He said that he liked my story better than that of the French priests, but he thought that he was now too old to begin to learn a new religion, therefore he should continue to worship God in the way that he had been taught, and that if salvation or future happiness was to be had in his way of worship, he expected he would obtain it, and if it was inconsistent with the honor of the Great Spirit to accept of him in his own way of worship, he hoped that Owaneeyo would accept of him in the way I had mentioned, or in some other way, though he might now be ignorant of the channel through which favor or mercy might be conveyed. He said that he believed that Owaneeyo would hear and help every one that sincerely waited upon him.

A few days after Tecaughretanego had gone through his ceremonies and finished his prayers, the rain came and raised the creek a sufficient height, so that we passed in safety down to Scioto, and proceeded up to the carrying-place. We proceeded from this place down Sandusky, and in our passage we killed four bears and a number of turkeys. Tecaughretanego appeared now fully persuaded that all this came in answer to his prayers, and who can say with any degree of certainty that it was not so?

When we came to the little lake at the mouth of Sandusky, we called at a Wyandot town that was then there, called Sunyendeand. Here we diverted ourselves several days by catching rock-fish in a small creek, the name of which is also Sunyendeand, which signifies rock-fish. They fished in the night with lights, and struck the fish with gigs or spears. The rock-fish here, when they begin first to run up the creek to spawn, are exceedingly fat, sufficiently so to fry themselves. The first night we scarcely caught fish enough for present use for all that were in the town.

The next morning I met with a prisoner at this place by the name of Thompson, who had been taken from Virginia. He told me, if the Indians would only omit disturbing the fish for one night, he could catch more fish than the whole town could make use of. I told Mr. Thompson that if he was certain he could do this, that I would use my influence with the Indians to let the fish alone for one night. I applied to the chiefs, who agreed to my proposal, and said they were anxious to see what the Great Knife (as they called the Virginian) could do. Mr. Thompson, with the assistance of some other prisoners, set to work, and made a hoop-net of elm-bark; they then cut down a tree across the creek, and stuck in stakes at the lower side of it to prevent the fish from passing up, leaving only a gap at the one side of the creek; here he sat with his net, and when he felt the fish touch the net he drew it up, and frequently would haul out two or three rock-fish that would weigh about five or six pounds each. He continued at this until he had hauled out about a wagon-load, and then left the gap open in order to let them pass up, for they could not go far on account of the shallow water. Before day Mr. Thompson shut it up, to prevent them from passing down, in order to let the Indians have some diversion in killing them in daylight.

When the news of the fish came to town the Indians all collected, and with surprise beheld the large heap of fish, and applauded the ingenuity of the Virginian. When they saw the number of them that were confined in the water above the tree, the young Indians ran back to the town, and in a short time returned with their spears, gigs, bows and arrows, etc., and were the chief part of that day engaged in killing rock-fish, insomuch that we had more than we could use or preserve. As we had no salt, or any way to keep them, they lay upon the banks, and after some time great numbers of turkey-buzzards and eagles collected together and devoured them.

Shortly after this we left Sunyendeand, and in three days arrived at Detroit, where we remained this summer.