"The Bishop of Lincoln sent through his diocese a general power to all and every priest, both regular and secular, to hear confessions and to absolve with full and entire episcopal power, except only in the case of debt. In that case, if able (the penitent) himself was to make satisfaction whilst he lived, or at least others should do so with his property, after his death. In the same way the Pope granted a full remission from all sins, to be obtained once only by every one in danger of death, and he allowed this faculty to last till the next Easter following, and each to choose at will his own confessor.

"In the same year, there was a great mortality of sheep everywhere in the kingdom; so much so, that in one place [p140] there died in one pasture more than 5,000 sheep, and they were so putrid that neither beast nor bird would touch them. The price for everything was low; through fear of death, very few cared for riches and the like. And then a man could purchase a horse for half a mark, which before had been worth forty shillings; a large fat ox for 4s.; a cow for 12d.; a bullock for 6d.; a fat wether for 4d.; a sheep for 3d.; a lamb for 2d.; a large pig for 5d.; and a stone of wool for nine pence; and sheep and cattle roamed about, wandering in fields and through the growing harvest, and there was no one to drive them off or collect them; but in ditches and thickets they died in innumerable quantities in every part, for lack of guardians; for so great a dearth of servants and labourers existed that no one knew what to do. Memory could not recall so universal and terrible a mortality since the time of Vortigern, king of the Britons, in whose reign, as Bede in his 'De gestis Anglorum' testifies, the living did not suffice to bury the dead.

"In the following autumn no one could get a harvester at a lower price than eight pence with food. For this reason many crops perished in the fields for lack of those to gather them; but in the year of the pestilence, as said above of other things, there was such an abundance of crops of all kinds that no one, as it were, cared for them."[256]

In the absence of any definite information as to the institutions made at this time in the county of Leicester it is only necessary to note that the number of benefices was about 250 at this period. There were also some twelve religious houses and several hospitals. In 1351, as we learn from the records, Croxton abbey still "remained quite deserted." The church and many of the buildings had been burnt, and "by the pestilence the abbey was entirely deprived of those by whose ability the monastery was then administered" (the abbot and prior alone excepted). [p141] The abbot was sick, "and the said prior (in November, 1351) was fully occupied in the conduct of the Divine Office and the instruction of the novices received there into the community, after the pestilence."[257]

A slight confirmation of Knighton's account of the distress in the country parts after the plague had passed, if any were needed, is found in an inquisition made upon the death of Isabella, wife of William de Botereaux, who died upon St. James' Day, 1349. The manor held by her was at a place called Sadington, in Leicestershire, and two carucates of land are represented as lying uncultivated and waste "through the want of tenants."[258]

The adjoining county of Staffordshire formed part of the diocese of Coventry and Lichfield. It comprised 165 benefices, which may form some basis on which to calculate in estimating the number of clergy who were carried off by the pestilence. Some lands in this county, near Tamworth, belonged to the Earl of Pembroke. Upon his death, whilst the heir was a minor, they were farmed out at a rent of £38 per annum, to be paid to the King. In 1351 the man who had agreed to pay that sum petitioned to have it reduced, because "the tenements with the said land so let are so deteriorated by the pestilential mortality lately raging in those parts that they do not reach their wonted value." After inquiry, his rent is reduced by £8 the year.[259]

Of the two counties bordering upon Wales, Hereford and Shropshire, not much is known at this time. There can be little doubt, however, that they suffered quite as severely from the epidemic as the other counties of England.

In the diocese of Hereford, including that county and a portion of Shropshire, the average number of institutions to benefices, during three years before and after the epidemic, was some 13. In 1349 there are recorded in [p142] Bishop Trileck's register no fewer than 175 institutions, and in the following year the number of 45 vacant benefices filled up, points to the fact that many livings had probably remained for some months without incumbents. This suspicion is further strengthened by the frequent appearance of the words "by lapse" in the record of institutions at this period, which shows that for six months the living had not been filled by the patron. It is probable, therefore, that in the diocese of Hereford about 200 beneficed clergy fell victims to the disease. Taking the dates of the institutions as some indication of the period when the epidemic was most severe in the diocese, it would appear that the worst time was from May to September, 1349.[260]

One fact bearing upon the subject of the great mortality in the pestilence of 1349 in the county of Hereford is recorded in the episcopal register. In 1352 the Bishop united into one parish the two churches of Great Colington and Little Colington, about four miles from Bromyard. The patrons of the two livings agreed to support a petition of the parishes to this effect, and in it they say "that the sore calamity of pestilence of men lately passed, which ravaged the whole world in every part, has so reduced the number of the people of the said churches, and for that said reason there followed, and still exists, such a paucity of labourers and other inhabitants, such manifest sterility of the lands, and such notorious poverty in the said parishes, that the parishioners and receipts of both churches scarcely suffice to support one priest."[261] The single church [p143] of Colington remains to this day as a memorial of the great mortality in that district. Even among the inhabitants the memory of the two Colingtons has apparently been lost.

In Salop the historians of the county town record that "through all these appalling scenes (consequent upon the great mortality of 1349) the zeal of the clergy, both secular and monastic, was honourably distinguished. The episcopal registers of the diocese, within which Shrewsbury is situated, bear a like honourable testimony to the assiduity of the secular clergy of the district."[262] From the same source it appears that the average number of institutions to benefices vacant by death during ten years before 1349 and ten years after are only 1–1/2 per annum, or 15 for the whole period. In that year the number of institutions to vacancies known to have been caused by death was 29. If this number be taken as a guide for the general mortality, Shropshire would appear to have suffered in an exceptional manner. Besides these, however, there are a number of other institutions registered at this time, the cause of which is not specified, and many of them most probably were also caused by the great epidemic.