The Laws of Candy / Beaumont & Fletcher's Works (3 of 10)

by Francis Beaumont; John Fletcher

---

---

The following variations are those of the 1st folio unless otherwise stated

• • ll. 2--43. Not in 1st folio. [e-Text transcriber's note: This is the whole of the front matter, including cast and actor lists, with the exception of the title]
• p. 236
  • [l. 9.] insolencie.
  • [l. 19.] these many plagues.
• • [l. 15.] 2nd folio] pretty.
  • [l. 16.] But this.
  • [l. 21.] are these.
• p. 237
  • [l. 40.] 2nd folio misprints] aud.
• • [l. 12.] and had.
• p. 238
  • [l. 31.] you sit? [omits Sir].
• • [l. 7.] And as if.
  • [l. 18.] fuerie, then warrant,
• p. 241
  • [l. 32.] 2nd folio] tell.
• • [l. 11.] Lord.
  • [l. 13.] Cassilanes.
• p. 242
  • [l. 9.] add debters.
• • [l. 31.] so manded.
• p. 243
  • [l. 11.] so bold.
• • [l. 8.] teaching there.
• p. 245
  • [l. 34.] by Iolus.
  • [l. 38.] 2nd folio misprints] bravel.
• • [l. 3.] I am borne.
  • [l. 22.] 2nd folio misprints] your.
• p. 247
  • [ll. 33 and 34.]
  • --with your blessings,
    Then growne.
    
  • [l. 37.] even unto.
• • [l. 33.] Omits If.
• p. 248
  • [l. 32.] percusseere the.
• • [l. 20.] 2nd folio] loss.
  • [l. 25.] 2nd folio] Erot.
• p. 249
  • [l. 16.] 2nd folio] Casp.
• • [l. 16.] This tempest-wearied.
  • [l. 30.] Pray.
• p. 251
  • [l. 4.] Please.
  • [l. 13.] Your much.
• • [l. 30.] please.
• p. 252
  • [l. 21.] thou didst.
  • [l. 22.] lose by it.
• • [ll. 13] and [17.] Adds stage directions] Musick. Musick againe.
  • [l. 22.] Omits stage direction] Musick.
• p. 253
  • [l. 4.] for it.
  • [l. 18.] griefes.
  • [l. 24.] A missing bracket has been added at the end of the line.
• • [l. 38.] wake.
• p. 254
  • [l. 1.] pray.
  • [l. 23.] thy owne.
• • [l. 7.] is it.
  • [l. 27.] do arive.
  • [l. 31.] crueller.
• p. 255
  • [l. 3.] please ye.
  • [l. 9.] would you.
  • [l. 30.] 'has more 'gag'd.
• • [l. 31.] spake.
• p. 257
  • [l. 10.] do ye.
  • [l. 40.] Ye are.
• • [l. 20.] He? feare.
  • [l. 28.] 2nd folio misprints] aod.
• p. 259
  • [l. 29.] So a.
• • [l. 7.] Porphino.
  • [l. 18.] 2nd folio misprints] Mie.
• p. 260
  • [l. 18.] 2nd folio misprints] Chornicled.
  • [l. 25.] 'Has.
• • [l. 15.] intreates.
• p. 262
  • [l. 16.] Adds Finis.
• p. 266
• p. 267
• p. 269
• p. 270
• p. 271
• p. 272
• p. 273
• p. 274
• p. 275
• p. 277
• p. 279
• p. 280
• p. 281
• p. 282
• p. 283
• p. 286
• p. 288
• p. 291
• p. 299