The Maids Tragedy

by Francis Beaumont; John Fletcher

p. 74, l. 13. A and B] My last is said, let me give up my soule. l. 16. A omits] my. l. 25. Folio] mater. l. 26. A] with you all now. l. 28. A adds] Exit. l. 31. A—E] hands. A, B and C] sharpe enough. l. 39. A and B] from God.

A—G add] Finis.

THE MAIDS TRAGEDY. VERSE AND PROSE VARIATIONS[1].

p. 1, ll. 29 and 30. A, C, D and E] 2 ll. Poetrie, well.

p. 2, ll. 7 and 8. A—E] 3 ll. worth, goe, it. l. 14. A—E] 2 ll. Diphilus, ill.

p. 3, l. 28. A—E] 2 ll. Evadne, sister. l. 29. A—E] 2 ll. them, strange.

p. 4, ll. 1—5. A and B] 5 ll. walkes, [A sir, see note to p. 4 ante] earth, delight, flowers, tell. l. 29. A—E] speech, love.

p. 5, l. 20. A—E] 2 ll. gone, Diphilus.

p. 8, l. 28. A—E] 2 ll. home, maske.

p. 10, l. 17. A—E] 2 ll. know, ascend.