“Yes, my dear.”
“Edwin, have you got your prayer-book? Why, boy, you’ve actually put on a grey striped tie. Run and change it quickly. I don’t know what people will think.”
Edwin, smarting, obeyed. When he returned the atmosphere of impatience had increased. Aunt Laura was saying: “John, dear, are you sure that the clock is right? I’m afraid the bells have stopped. No . . . thank goodness, there they are again. That’s better, Edwin. Now we really must start. You have the money for the collection, Albert? Give it to me, or you’ll be sure to leave me without any. I do hope we shan’t be late. We should look so prominent. . . .”
Why should they look so prominent? The question puzzled Edwin all the way down through the quiet streets. But even though this mystery exercised his mind he could not help appreciating the curious atmosphere of the route through which they progressed. At the corner of the street the first familiar thing smote him: it was the odour of stale spirits and beer that issued from between the closed doors of the Bull’s Head public-house, behind which it had been secreted ever since an uproarious closing time the night before. Then came the steep High Street, and from its gutters the indescribable smell of vegetable refuse left there overnight from the greengrocer’s stalls. On an ordinary morning it would not have been noticed, for the motion of wheeled traffic in the highway and the sight of open shop windows would have distracted the attention. On Sunday morning, however, it became the most important thing in the road, and seemed to emphasise the deadness of the day in contrast to the activities and dissipations of Saturday night. It called attention to the indubitable sordidness of the whole street: the poverty of its grimy brick: the faded lettering above the shop windows: the paint that cracked and peeled from the closed shutters. On this morning Halesby was a squalid and degraded town. Even Mr. Ingleby’s shop in the High Street looked curiously small and mean. Edwin disliked the sight of his own name printed over it. It reminded him of Griffin’s social prejudices.
They entered a small door in the transept when the last bell was tolling; and as they stepped into the full church Edwin realised at last the reason of Aunt Laura’s particular anxieties. They were on show. This was the first occasion, since the funeral, that the family had entered the church, and, in accordance with an immemorial custom, the congregation were now engaged in searching their faces and their clothing for evidences of the grief that was proper to their condition.
Kneeling in the conventional opening prayer, Edwin could see through his folded fingers that the whole of the gathering was engaged in a ghoulish scrutiny of their party. Now, for the first time, he realised the full meaning of the horror with which his grey tie had inspired Aunt Laura. He could even feel Aunt Laura, who remained kneeling longer than usual, wallowing in the emotion that her presence evoked. It was a rotten business. If he could have dared to do so without causing an immense scandal, Edwin would have got up and left the church. He saw Aunt Laura glance at his father with a kind of proprietary air, as if this exhibition were really her own responsibility and the degree of interest that Mr. Ingleby’s appearance aroused were to her credit.
Edwin also looked at his father. He wondered if Mr. Ingleby were in the least conscious of the spectacle to which he was contributing: decided that he wasn’t. He was thankful for that. It became apparent to him that, if the truth were known, his father was a creature of the most astonishing simplicity: a simplicity that was almost pathetic. He could see, he knew that the whole church must see, that the man had suffered. The brutes. . . . He was awfully sorry for his father. And he loved him for it. The whole affair was shameful and degrading. Never mind . . . in another twenty-four hours they would be clear of all this sort of thing. It was something to be thankful for.
“When the wicked man turneth away from his wickedness and doeth that which is lawful and right. . . .” The rector began to intone. He spoke the words as though his whole soul were behind them: his voice vibrated with a practiced earnestness: and all the time Edwin could see his dark eyes scrutinising the congregation in detail, congratulating himself on the presence of his supporters, speculating on the absence of certain others. In the final cadence of the sentence, a masterly modulation that would have made you swear that his whole life was in his mission, his eyes swivelled into the corner where the Ingleby party were sitting, and Edwin could have bet his life that they lighted up with a kind of satisfaction at the addition of this undoubted attraction to his morning’s entertainment. It even seemed to him that the rector’s glances almost imperceptibly indicated to his wife, a little woman of a pathetic earnestness qualified for the ultimate bishopric by a complete subjection to her husband’s personality, the fact that the Inglebys were on view.
The rector, who had views on the advantages of scamping the drier portions of the church service and stressing any sentence that held possibilities of fruity sentiment, soon got into his stride. He was in excellent voice that morning, and on two occasions in the first lesson availed himself of an opportunity of exploiting the emotional break—it was very nearly a sob—that had done so much to establish his reputation in his early days at Halesby. He was making hay while the sun shone: for in the confirmation service such opportunities are more limited.
Edwin enjoyed the psalms. There was even something familiar and pleasant in the tunes of the Cathedral Psalter after the exotic harmonies of St. Luke’s. He sang the tenor part (when last he remembered singing them it had been alto) and lost his sense of his surroundings in the beauty of the words. In the middle of them, however, he became conscious of his father singing too. He had never sat next to his father in church before. His mother had always separated them: and for this reason he had never before heard his father sing. The result filled him with horror. Mr. Ingleby had no idea of tune and was apparently unconscious of this disability. Edwin reflected how great an interest music had been in his mother’s life: realised that from this part of her his father must always have been isolated by this natural barrier. It was strange. . . . He began to wonder what they really had in common. He remembered Griffin. No . . . not that. . . .