APPENDIX A.
CHAPTER XVII. ENGLAND HAS NO RIGHTFUL TITLES TO NORTH AMERICA, EXCEPT THOSE WHICH MAY BE GRANTED HER BY FRANCE.
Second Memoire concernant les limites des Colonies presenté en 1720, par
Bobé prêtre de la congregation de la Mission. à Versailles. Archives
Nationales.
(Extracts, printed literatim.)
"L'année Dernier 1719 je presenté un Memoire Concernant les prétensions reciproques de la grande bretagne et de la france par Raport aux Colonies des deux Nations dans L'Amerique, et au Reglement des limites des dites Colonies.
"Je ne repete pas ce que j'ay dit dans ce memoire, je prie seulement que l'on pese bien tout ce que j'y dis pour Aneantir les prétensions des Anglois, et pour les Convaincre, s'ils veullent être de bonne foy, qu'elles sont des plus mal fondées, trés Exorbitantes, et mêmes injustes, qu'ayant usurpé sur La france presque tout ce qu'ils possedent en Amerique, ils deveroient luy rendre au lieu de luy demander, et qu'ils deveroient estimer Comme un tres grand avantage pour Eux, la Compensation que j'y propose pour finir cette affaire, laqu'elle, sans cette Compensation, renaitra toujours jusqu'a ce qu'enfin la france soit rentrée en paisible possession de tout ce qui luy appartient légitimement, et dont on ne L'a depoüilleé que par la force et La malheureuse Conjoncture des tems, qui sans doute tôt ou tard luy seront plus favorables.
"Il Est surprenant que les Anglois entendus Comme ils sont par Raport à leurs Interests, ne fassent pas attention qu'il Leurs est infiniment plus Avantageux de s'assurer, par un traité raisonnable, la tranquille et perpetuelle possession des payis ou ils etoient établis avant la paix D'utrecht, que de vouloir profiter des Conjonctures pour oster aux françois des payis qu'ils ne Cederont jamais de bon Coeur, et dont ils se rempareront quand ils trouveront l'occasion favorable pour Cela, se persuadant qu'il leur sera alors permis de reprendre par force, ce que par force on leurs à pris, et ce qu'ils ont été obligé de Ceder a Utrecht; et même de reprendre au moins une partie des payis que l'angleterre à usurpez sur la france, qui ne les à jamais cedez par aucun traité que je scache….
"Jean Verazan par ordre de françois 1er fit La decouverte de tous les payis et Costes qui sont Entre le 33e et le 47e Degre de latitude, et y fit deux voyages dont le dernier fut en 1523 et par ordre et au nom du dit Roy francois 1er il prit possession de toute cette Coste et de tous ces payis, bien long tems avant que les Anglois y Eussent Eté.
"L'an 1562 Les françois s'établirent dans La Caroline. Champlain à La fin de la relation de ses voyages fait un chapitre exprez Dans lequel il prouve.
"1. Que La france a pris possession de toutes les Costes et payis depuis la floride inclusivement jusqu'au fleuve St. Laurent inclusivem't, avant tout autre prince chrêtien.
2. Que nos roys ont eu, dez le Commancement des decouvertes des lieutenans generaux Dans ces payis et Costes.