[19] La Hontan attempted to impose on his readers a marvellous story of pretended discoveries beyond the Mississippi; and his ill repute in the matter of veracity is due chiefly to this fabrication. On the other hand, his account of what he saw in the colony is commonly in accord with the best contemporary evidence.
Then he recounted the offences of the Iroquois. First, they had maltreated and robbed French traders in the country of the Illinois; "wherefore," said the governor, "I am ordered to demand reparation, and in case of refusal to declare war against you."
Next, "the warriors of the Five Nations have introduced the English into the lakes which belong to the king my master, and among the tribes who are his children, in order to destroy the trade of his subjects, and seduce these people from the obedience they owe him. I am willing to forget this; but, should it happen again, I am expressly ordered to declare war against you."
Thirdly, "the warriors of the Five Nations have made sundry barbarous inroads into the country of the Illinois and Miamis, seizing, binding, and leading into captivity an infinite number of these savages in time of peace. They are the children of my king, and are not to remain your slaves. They must at once be set free and sent home. If you refuse to do this, I am expressly ordered to declare war against you."
La Barre concluded by assuring Big Mouth, as representing the Five Nations of the Iroquois, that the French would leave them in peace if they made atonement for the past, and promised good conduct for the future; but that, if they did not heed his words, their villages should be burned, and they themselves destroyed. He added, though he knew the contrary, that the governor of New York would join him in war against them.
During the delivery of this martial harangue, Big Mouth sat silent and attentive, his eyes fixed on the bowl of his pipe. When the interpreter had ceased, he rose, walked gravely two or three times around the lines of the assembly, then stopped before the governor, looked steadily at him, stretched his tawny arm, opened his capacious jaws, and uttered himself as follows:—
"Onontio, I honor you, and all the warriors who are with me honor you. Your interpreter has ended his speech, and now I begin mine. Listen to my words.
"Onontio, when you left Quebec, you must have thought that the heat of the sun had burned the forests that make our country inaccessible to the French, or that the lake had overflowed them so that we could not escape from our villages. You must have thought so, Onontio; and curiosity to see such a fire or such a flood must have brought you to this place. Now your eyes are opened; for I and my warriors have come to tell you that the Senecas, Cayugas, Onondagas, Oneidas, and Mohawks are all alive. I thank you in their name for bringing back the calumet of peace which they gave to your predecessors; and I give you joy that you have not dug up the hatchet which has been so often red with the blood of your countrymen.
"Listen, Onontio. I am not asleep. My eyes are open; and by the sun that gives me light I see a great captain at the head of a band of soldiers, who talks like a man in a dream. He says that he has come to smoke the pipe of peace with the Onondagas; but I see that he came to knock them in the head, if so many of his Frenchmen were not too weak to fight. I see Onontio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved by smiting them with disease. Our women had snatched war-clubs, and our children and old men seized bows and arrows to attack your camp, if our warriors had not restrained them, when your messenger, Akouessan, appeared in our village."
He next justified the pillage of French traders on the ground, very doubtful in this case, that they were carrying arms to the Illinois, enemies of the confederacy; and he flatly refused to make reparation, telling La Barre that even the old men of his tribe had no fear of the French. He also avowed boldly that the Iroquois had conducted English traders to the lakes. "We are born free," he exclaimed, "we depend neither on Onontio nor on Corlaer. We have the right to go whithersoever we please, to take with us whomever we please, and buy and sell of whomever we please. If your allies are your slaves or your children, treat them like slaves or children, and forbid them to deal with anybody but your Frenchmen.