This story needs explanation. Not only had the amateur actors at the château played two pieces inoffensive enough in themselves, but a report had been spread that they meant next to perform the famous "Tartuffe" of Molière, a satire which, while purporting to be levelled against falsehood, lust, greed, and ambition, covered with a mask of religion, was rightly thought by a portion of the clergy to be levelled against themselves. The friends of Frontenac say that the report was a hoax. Be this as it may, the bishop believed it. "This worthy prelate," continues the irreverent La Motte, "was afraid of 'Tartuffe,' and had got it into his head that the count meant to have it played, though he had never thought of such a thing. Monsieur de Saint-Vallier sweated blood and water to stop a torrent which existed only in his imagination." It was now that he launched his two mandates, both on the same day; one denouncing comedies in general and "Tartuffe" in particular, and the other smiting Mareuil, who, he says, "uses language capable of making Heaven blush," and whom he elsewhere stigmatizes as "worse than a Protestant." [13] It was Mareuil who, as reported, was to play the part of Tartuffe; and on him, therefore, the brunt of episcopal indignation fell. He was not a wholly exemplary person. "I mean," says La Motte, "to show you the truth in all its nakedness. The fact is that, about two years ago, when the Sieur de Mareuil first came to Canada, and was carousing with his friends, he sang some indecent song or other. The count was told of it, and gave him a severe reprimand. This is the charge against him. After a two years' silence, the pastoral zeal has wakened, because a play is to be acted which the clergy mean to stop at any cost."

[13] Mandement au Sujet des Comédies, 16 Jan., 1694; Mandement au Sujet de certaines Personnes qui tenoient des Discours impies, même date; Registre du Conseil Souverain.

The bishop found another way of stopping it. He met Frontenac, with the intendant, near the Jesuit chapel, accosted him on the subject which filled his thoughts, and offered him a hundred pistoles if he would prevent the playing of "Tartuffe." Frontenac laughed, and closed the bargain. Saint-Vallier wrote his note on the spot; and the governor took it, apparently well pleased to have made the bishop disburse. "I thought," writes the intendant, "that Monsieur de Frontenac would have given him back the paper." He did no such thing, but drew the money on the next day and gave it to the hospitals. [14]

[14] This incident is mentioned by La Motte-Cadillac; by the intendant, who reports it to the minister; by the minister Ponchartrain, who asks Frontenac for an explanation; by Frontenac, who passes it off as a jest; and by several other contemporary writers.

Mareuil, deprived of the sacraments, and held up to reprobation, went to see the bishop, who refused to receive him; and it is said that he was taken by the shoulders and put out of doors. He now resolved to bring his case before the council; but the bishop was informed of his purpose, and anticipated it. La Motte says "he went before the council on the first of February, and denounced the Sieur de Mareuil, whom he declared guilty of impiety towards God, the Virgin, and the Saints, and made a fine speech in the absence of the count, interrupted by the effusions of a heart which seemed filled with a profound and infinite charity, but which, as he said, was pushed to extremity by the rebellion of an indocile child, who had neglected all his warnings. This was, nevertheless, assumed; I will not say entirely false."

The bishop did, in fact, make a vehement speech against Mareuil before the council on the day in question; Mareuil stoutly defending himself, and entering his appeal against the episcopal mandate. [15] The battle was now fairly joined. Frontenac stood alone for the accused. The intendant tacitly favored his opponents. Auteuil, the attorney-general, and Villeray, the first councillor, owed the governor an old grudge; and they and their colleagues sided with the bishop, with the outside support of all the clergy, except the Récollets, who, as usual, ranged themselves with their patron. At first, Frontenac showed great moderation, but grew vehement, and then violent, as the dispute proceeded; as did also the attorney-general, who seems to have done his best to exasperate him. Frontenac affirmed that, in depriving Mareuil and others of the sacraments, with no proof of guilt and no previous warning, and on allegations which, even if true, could not justify the act, the bishop exceeded his powers, and trenched on those of the king. The point was delicate. The attorney-general avoided the issue, tried to raise others, and revived the old quarrel about Frontenac's place in the council, which had been settled fourteen years before. Other questions were brought up, and angrily debated. The governor demanded that the debates, along with the papers which introduced them, should be entered on the record, that the king might be informed of every thing; but the demand was refused. The discords of the council chamber spread into the town. Quebec was divided against itself. Mareuil insulted the bishop; and some of his scapegrace sympathizers broke the prelate's windows at night, and smashed his chamber-door. [16] Mareuil was at last ordered to prison, and the whole affair was referred to the king. [17]

[15] Registre du Conseil Souverain, 1 et 8 Fév., 1694.

[16] Champigny au Ministre, 27 Oct., 1694.

[17] Registre du Conseil Souverain; Requeste du Sieur de Mareuil, Nov., 1694.

These proceedings consumed the spring, the summer, and a part of the autumn. Meanwhile, an access of zeal appeared to seize the bishop; and he launched interdictions to the right and left. Even Champigny was startled when he refused the sacraments to all but four or five of the military officers for alleged tampering with the pay of their soldiers, a matter wholly within the province of the temporal authorities. [18] During a recess of the council, he set out on a pastoral tour, and, arriving at Three Rivers, excommunicated an officer named Desjordis for a reputed intrigue with the wife of another officer. He next repaired to Sorel, and, being there on a Sunday, was told that two officers had neglected to go to mass. He wrote to Frontenac, complaining of the offence. Frontenac sent for the culprits, and rebuked them; but retracted his words when they proved by several witnesses that they had been duly present at the rite. [19] The bishop then went up to Montreal, and discord went with him.