The whole of this published and unpublished mass of evidence has been read and collated with extreme care, and more than common pains have been taken to secure accuracy of statement. The study of books and papers, however, could not alone answer the purpose. The plan of the work was formed in early youth; and though various causes have long delayed its execution, it has always been kept in view. Meanwhile, I have visited and examined every spot where events of any importance in connection with the contest took place, and have observed with attention such scenes and persons as might help to illustrate those I meant to describe. In short, the subject has been studied as much from life and in the open air as at the library table.
These two volumes are a departure from chronological sequence. The period between 1700 and 1748 has been passed over for a time. When this gap is filled, the series of "France and England in North America" will form a continuous history of the French occupation of the continent.
The portrait in the first volume is from a photograph of the original picture in possession of the Marquis de Montcalm; that in the second, from a photograph of the original picture in possession of Admiral Warde.
Boston, Sept. 16, 1884.
Contents
Montcalm and Wolfe: Volume 1