Looking across an intervening arm of the river, Pontiac could see on its eastern bank the numerous lodges of his Ottawa tribesmen, half hidden among the ragged growth of trees and bushes. On the afternoon of the fifth of May, a Canadian woman, the wife of St. Aubin, one of the principal settlers, crossed over from the western side, and visited the Ottawa village, to obtain from the Indians a supply of maple sugar and venison. She was surprised at finding several of the warriors engaged in filing off the muzzles of their guns, so as to reduce them, stock and all, to the length of about a yard. Returning home in the evening, she mentioned what she had seen to several of her neighbors. Upon this, one of them, the blacksmith of the village, remarked that many of the Indians had lately visited his shop, and attempted to borrow files and saws for a purpose which they would not explain.[177] These circumstances excited the suspicion of the experienced Canadians. Doubtless there were many in the settlement who might, had they chosen, have revealed the plot; but it is no less certain that the more numerous and respectable class in the little community had too deep an interest in the preservation of peace, to countenance the designs of Pontiac. M. Gouin, an old and wealthy settler, went to the commandant, and conjured him to stand upon his guard; but Gladwyn, a man of fearless temper, gave no heed to the friendly advice.[178]
In the Pottawattamie village, if there be truth in tradition, lived an Ojibwa girl, who could boast a larger share of beauty than is common in the wigwam. She had attracted the eye of Gladwyn. He had formed a connection with her, and she had become much attached to him. On the afternoon of the sixth, Catharine—for so the officers called her—came to the fort, and repaired to Gladwyn’s quarters, bringing with her a pair of elk-skin moccasons, ornamented with porcupine work, which he had requested her to make. There was something unusual in her look and manner. Her face was sad and downcast.
She said little, and soon left the room; but the sentinel at the door saw her still lingering at the street corner, though the hour for closing the gates was nearly come. At length she attracted the notice of Gladwyn himself; and calling her to him, he pressed her to declare what was weighing upon her mind. Still she remained for a long time silent, and it was only after much urgency and many promises not to betray her, that she revealed her momentous secret.
To-morrow, she said, Pontiac will come to the fort with sixty of his chiefs. Each will be armed with a gun, cut short, and hidden under his blanket. Pontiac will demand to hold a council; and after he has delivered his speech, he will offer a peace-belt of wampum, holding it in a reversed position. This will be the signal of attack. The chiefs will spring up and fire upon the officers, and the Indians in the street will fall upon the garrison. Every Englishman will be killed, but not the scalp of a single Frenchman will be touched.[179]
Such is the story told in 1768 to the traveller Carver at Detroit, and preserved in local tradition, but not sustained by contemporary letters or diaries. What is certain is, that Gladwyn received secret information, on the night of the sixth of May, that an attempt would be made on the morrow to capture the fort by treachery. He called some of his officers, and told them what he had heard. The defences of the place were feeble and extensive, and the garrison by far too weak to repel a general assault. The force of the Indians at this time is variously estimated at from six hundred to two thousand; and the commandant greatly feared that some wild impulse might precipitate their plan, and that they would storm the fort before the morning. Every preparation was made to meet the sudden emergency. Half the garrison were ordered under arms, and all the officers prepared to spend the night upon the ramparts.
The day closed, and the hues of sunset faded. Only a dusky redness lingered in the west, and the darkening earth seemed her dull self again. Then night descended, heavy and black, on the fierce Indians and the sleepless English. From sunset till dawn, an anxious watch was kept from the slender palisades of Detroit. The soldiers were still ignorant of the danger; and the sentinels did not know why their numbers were doubled, or why, with such unwonted vigilance, their officers repeatedly visited their posts. Again and again Gladwyn mounted his wooden ramparts, and looked forth into the gloom. There seemed nothing but repose and peace in the soft, moist air of
the warm spring evening, with the piping of frogs along the river bank, just roused from their torpor by the genial influence of May. But, at intervals, as the night wind swept across the bastion, it bore sounds of fearful portent to the ear, the sullen booming of the Indian drum and the wild chorus of quavering yells, as the warriors, around their distant camp-fires, danced the war-dance, in preparation for the morrow’s work.[180]