During the third summer of the latter's absence, Vinal went, for two or three months, to Europe, the state of his health being the alleged motive. While in Paris, he tried to find his former confederate, Speyer, but could only learn that he was no longer in that city. On returning to America, he told Leslie that he had inquired after Morton, on all sides, without the least success, but had taken measures which, he thought it not impossible, might in time lead to some discovery. In various parts of Germany, there was, as he affirmed, a class of travelling merchants and commercial agents, who, from the nature of their avocations, had every facility for making inquiries within the districts which they frequented. He had taken pains, he said, to become acquainted with a large number of these men, to whom he had stated the case of Morton's disappearance, and promised a reward for any information concerning him.
Some time after this, he told Leslie that he had had word from one of these correspondents. The latter, he affirmed, had heard that a young man, said to be an Englishman, had died very suddenly three or four years before, in an unfrequented part of Bohemia. The German declared himself ready, if desired, to go to the district in question, and inquire into the matter. Leslie was anxious that the inquiry should be made; upon which Vinal, though seeming not at all sanguine as to any result, gave him the name of his imaginary correspondent, and advised that he should write to him. Leslie, however, as Vinal had foreseen, desired that the latter should carry on the correspondence. He accordingly wrote a letter, directed to Jacob Hatz. This he showed to Leslie, and mailed it in his presence, consigning it to a long repose in some continental dead letter office. At the same time, he secretly despatched another letter, directed to Henry Speyer; for he had meanwhile discovered the address of this serviceable person. This letter was as follows:—
Dear Sir: You cannot have forgotten some interviews and correspondence which formerly passed between us concerning a person who soon after was unfortunate enough to fall under the notice of the Austrian police. Nothing has since been heard of him, and it is commonly believed here that he is dead. It is my desire to have this opinion confirmed; and having found you honorable and efficient on another occasion, I cannot doubt that I shall find you so in this. May I beg your services in the following particulars?
1st. To take an imaginary journey into Bohemia, Moravia, or parts adjacent.
2d. To discover that, three years or more ago, a young man, an American, named —— ——, travelling alone on horseback in an unfrequented part of the country, (this was his habit,) was attacked by cholera, or any other violent disease prevalent thereabouts, which carried him off in less than three days.
3d. That he died at a small village inn; that a Lutheran clergyman took charge of his effects, and wrote to his friends; but that the letter may have miscarried, or the clergyman may have played false, and kept the windfall that had come to him.
4th. That two years ago, the clergyman removed into Hungary, but that the innkeeper, a stupid, beetle-headed fellow, showed you a headstone in the Protestant burial ground, with ——'s name upon it. The innkeeper may describe him as a young man of twenty-four, or less, but must not remember too much, as this might attract further inquiry.
This is the outline, and will serve to indicate the kind of thing required. Vary it, in respect to details, as your judgment and your knowledge of the customs of the country may suggest. Names are omitted. Please observe the ciphers which stand in their places. You will soon receive, through another channel, means to supply the deficiency, if, indeed, your memory will not do so unaided.
Sign your letter Jacob Hatz. There is another point, which I beg you to observe particularly. Mention that on the gravestone, besides the name, was carved a figure, like an urn or cup, with a large ball above it. Date of death, also;—December 7, 1841.
I herewith enclose five hundred francs. On receiving your reply, with this letter enclosed, I shall immediately send you five hundred more. If I were not a poor man, and expecting always to be so, I could remunerate your services better.