[Footnote 4: I need not except the potter and the thirty pieces of silver (Zech. xi. 13), for the potter is a mere absurd error of text or translation. The Septuagint has the foundry, De Wette has the treasury, with whom Hitzig and Ewald agree. So Winer (Simoni's Lexicon).]
[Footnote 5: Some of my critics are very angry with me for saying this; but Matthew himself (xxi. 4) almost says it:—"All this was done, that it might be fulfilled," &c. Do my critics mean to tell me that Jesus was not aware of the prophecy? or if Jesus did know of the prophecy, will they tell me that he was not designing to fulfil it? I feel such carping to be little short of hypocrisy.]
[Footnote 6: Apparently on these words of mine, a reviewer builds up the inference that I regard "the Evangelical narrative as a mythical fancy-piece imitated from David and Isaiah." I feel this to be a great caricature. My words are carefully limited to a few petty details of one part of the narrative.] [Footnote 7: I did not calculate that any assailant would be so absurd as to lecture me on the topic, that God has no sympathy with our sins and follies. Of course what I mean is, that he has complacency in our moral perfection. See p. 125 above.]
[Footnote 8: This was at Aintab, in the north of Syria. One of my companions was caught by the mob and beaten (as they probably thought) to death. But he recovered very similarly to Paul, in Acts xiv. 20, after long lying senseless.]
CHAPTER VII.
ON THE MORAL PERFECTION OF JESUS.
Let no reader peruse this chapter, who is not willing to enter into a discussion, as free and unshrinking, concerning the personal excellencies and conduct of Jesus, as that of Mr. Grote concerning Socrates. I have hitherto met with most absurd rebuffs for my scrupulosity. One critic names me as a principal leader in a school which extols and glorifies the character of Jesus; after which he proceeds to reproach me with inconsistency, and to insinuate dishonesty. Another expresses himself as deeply wounded that, in renouncing the belief that Jesus is more than man, I suggest to compare him to a clergyman whom I mentioned as eminently holy and perfect in the picture of a partial biographer; such a comparison is resented with vivid indignation, as a blurting out of something "unspeakably painful." Many have murmured that I do not come forward to extol the excellencies of Jesus, but appear to prefer Paul. More than one taunt me with an inability to justify my insinuations that Jesus, after all, was not really perfect; one is "extremely disappointed" that I have not attacked him; in short, it is manifest that many would much rather have me say out my whole heart, than withhold anything. I therefore give fair warning to all, not to read any farther, or else to blame themselves if I inflict on them "unspeakable pain," by differing from their judgment of a historical or unhistorical character. As for those who confound my tenderness with hypocrisy and conscious weakness, if they trust themselves to read to the end, I think they will abandon that fancy.
But how am I brought into this topic? It is because, after my mind had reached the stage narrated in the last chapter, I fell in with a new doctrine among the Unitarians,—that the evidence of Christianity is essentially popular and spiritual, consisting in the Life of Christ, who is a perfect man and the absolute moral image of God,—therefore fitly called "God manifest in the flesh," and, as such, Moral Head of the human race. Since this view was held in conjunction with those at which I had arrived myself concerning miracles, prophecy, the untrustworthiness of Scripture as to details, and the essential unreasonableness of imposing dogmatic propositions as a creed, I had to consider why I could not adopt such a modification, or (as it appeared to me) reconstruction, of Christianity; and I gave reasons in the first edition of this book, which, avoiding direct treatment of the character of Jesus, seemed to me adequate on the opposite side.
My argument was reviewed by a friend, who presently published the review with his name, replying to my remarks on this scheme. I thus find myself in public and avowed controversy with one who is endowed with talents, accomplishments, and genius, to which I have no pretensions. The challenge has certainly come from myself. Trusting to the goodness of my cause, I have ventured it into an unequal combat; and from a consciousness of my admired friend's high superiority, I do feel a little abashed at being brought face to face against him. But possibly the less said to the public on these personal matters, the better.
I have to give reasons why I cannot adopt that modified scheme of Christianity which is defended and adorned by James Martineau; according to which it is maintained that though the Gospel Narratives are not to be trusted in detail, there can yet be no reasonable doubt what Jesus was; for this is elicited by a "higher moral criticism," which (it is remarked) I neglect. In this theory, Jesus is avowed to be a man born like other men; to be liable to error, and (at least in some important respects) mistaken. Perhaps no general proposition is to be accepted merely on the word of Jesus; in particular, he misinterpreted the Hebrew prophecies. "He was not less than the Hebrew Messiah, but more." No moral charge is established against him, until it is shown, that in applying the old prophecies to himself, he was conscious that they did not fit. His error was one of mere fallibility in matters of intellectual and literary estimate. On the other hand, Jesus had an infallible moral perception, which reveals itself to the true-hearted reader, and is testified by the common consciousness of Christendom. It has pleased the Creator to give us one sun in the heavens, and one Divine soul in history, in order to correct the aberrations of our individuality, and unite all mankind into one family of God. Jesus is to be presumed to be perfect until he is shown to be imperfect. Faith in Jesus, is not reception of propositions, but reverence for a person; yet this is not the condition of salvation or essential to the Divine favour.