abex, passive of la
abeh, to inhabit, to settle.
huyu ta
ah, hills and plains, or, the interior and the coast; an expression meaning the whole country.
que cha, they say, used as the French on dit, indicating that the writer is reporting the words of another.
ki, an intensive or affirmative particle, thrown in to add strength to the expression.
ka tata, our fathers, ka mama, our grandfathers and ancestors more remote than fathers. These terms are to be understood in a general sense.
yx nu qahol, you my sons, or yx ka qahol, you our sons, intimates that this account was prepared for the family of the writer.