The court of Rouen was promptly formed, but not without opposition and difficulty. Though Joan had lost somewhat of her greatness and importance by going beyond her main object, and by showing recklessness, unattended by success, on small occasions, she still remained the true, heroic representative of the feelings and wishes of the nation. When she was removed from Beaurevoir to Rouen, all the places at which she stopped were like so many luminous points for the illustration of her popularity. At Arras, a Scot showed her a portrait of her which he wore, an outward sign of the devoted worship of her lieges. At Amiens, the chancellor of the cathedral gave her audience at confession and administered to her the eucharist. At Abbeville, ladies of distinction went five leagues to pay her a visit; they were glad to have had the happiness of seeing her so firm and resigned to the will of Our Lord; they wished her all the favors of heaven, and then wept affectionately on taking leave of her. Joan, touched by their sympathy and open heartedness, said, “Ah! what a good people is this! Would to God I might be so happy, when my days are ended, as to be buried in these parts!”
When the Bishop of Beauvais, installed at Rouen, set about forming his court of justice, the majority of the members he appointed amongst the clergy or the University of Paris obeyed the summons without hesitation. Some few would have refused; but their wishes were overruled. The Abbot of Jumieges, Nicholas de Houppeville, maintained that the trial was not legal. The Bishop of Beauvais, he said, belonged to the party which declared itself hostile to the Maid; and, besides, he made himself judge in a case already decided by his metropolitan, the Archbishop of Rheims, of whom Beauvais was holden, and who had approved of Joan’s conduct. The bishop summoned before him the recalcitrant, who refused to appear, saying that he was under no official jurisdiction but that of Rouen. He was arrested and thrown into prison, by order of the bishop, whose authority he denied. There was some talk of banishing him, and even of throwing him into the river; but the influence of his brethren saved him. The sub-inquisitor himself allowed the trial in which he was to be one of the judges to begin without him; and he only put in an appearance at the express order of the inquisitor-general, and on a confidential hint that he would be in danger of his life if he persisted in his refusal. The court being thus constituted, Joan, after it had been put in possession of the evidence already collected, was cited, on the 20th of February, 1431, to appear on the morrow, the 21st, before her judges assembled in the chapel of Rouen Castle.
The trial lasted from the 21st of February to the 30th of May, 1431. The court held forty sittings, mostly in the chapel of the castle, some in Joan’s very prison. On her arrival there, she had been put in an iron cage; afterwards she was kept no longer in the cage, but in a dark room in a tower of the castle, wearing irons upon her feet, fastened by a chain to a large piece of wood, and guarded night and day by four or five “soldiers of low grade.” She complained of being thus chained; but the bishop told her that her former attempts at escape demanded this precaution. “It is true,” said Joan, as truthful as heroic, “I did wish and I still wish to escape from prison, as is the right of every prisoner.” At her examination, the bishop required her to take an oath to tell the truth about everything as to which she should be questioned.” “I know not what you mean to question me about; perchance you may ask me things I would not tell you; touching my revelations, for instance, you might ask me to tell something I have sworn not to tell; thus I should be perjured, which you ought not to desire.” The bishop insisted upon an oath absolute and with-out condition. “You are too hard on me,” said Joan; I do not like to take an oath to tell the truth save as to matters which concern the faith.” The bishop called upon her to swear on pain of being held guilty of the things imputed to her.
“Go on to something else,” said she. And this was the answer she made to all questions which seemed to her to be a violation of her right to be silent. Wearied and hurt at these imperious demands, she one day said, “I come on God’s business, and I have nought to do here; send me back to God, from whom I come.” “Are you sure you are in God’s grace?” asked the bishop. “If I be not,” answered Joan, “please God to bring me to it; and if I be, please God to keep me in it!” The bishop himself remained dumbfounded.
There is no object in following through all its sittings and all its twistings this odious and shameful trial, in which the judges’ prejudiced servility and scientific subtlety were employed for three months to wear out the courage or overreach the understanding of a young girl of nineteen, who refused at one time to lie, and at another to enter into discussion with them, and made no defence beyond holding her tongue or appealing to God who had spoken to her and dictated to her that which she had done. In order to force her from her silence or bring her to submit to the Church instead of appealing from it to God, it was proposed to employ the last means of all, torture. On the 9th of May the bishop had Joan brought into the great tower of Rouen Castle; the instruments of torture were displayed before her eyes; and the executioners were ready to fulfil their office, “for to bring her back,” said the bishop, “into the ways of truth, in order to insure the salvation of her soul and body, so gravely endangered by erroneous inventions.” “Verily,” answered Joan, “if you should have to tear me limb from limb, and separate soul from body, I should not tell you aught else; and if I were to tell you aught else, I should afterwards still tell you that you had made me tell it by force.” The idea of torture was given up. It was resolved to display all the armory of science in order to subdue the mind of this young girl, whose conscience was not to be subjugated. The chapter of Rouen declared that in consequence of her public refusal to submit herself to the decision of the Church as to her deeds and her statements, Joan deserved to be declared a heretic. The University of Paris, to which had been handed in the twelve heads of accusation resulting from Joan’s statements and examinations, replied that “if, having been charitably admonished, she would not make reparation and return to union with the Catholic faith, she must be left to the secular judges to undergo punishment for her crime.” Armed with these documents the Bishop of Beauvais had Joan brought up, on the 23d of May, in a hall adjoining her prison, and, after having addressed to her a long exhortation, “Joan,” said he, “if in the dominions of your king, when you were at large in them, a knight or any other, born under his rule and allegiance to him, had risen up, saying, ‘I will not obey the king or submit to his officers,’ would you not have said that he ought to be condemned? What then will you say of yourself, you who were born in the faith of Christ and became by baptism a daughter of the Church and spouse of Jesus Christ, if you obey not the officers of Christ, that is, the prelates of the Church?” Joan listened modestly to this admonition, and confined herself to answering, “As to my deeds and sayings, what I said of them at the trial I do hold to and mean to abide by.” “Think you that you are not bound to submit your sayings and deeds to the Church militant or to any other than God?” “The course that I always mentioned and pursued at the trial I mean to maintain as to that. If I were at the stake, and saw the torch lighted, and the executioner ready to set fire to the fagots, even if I were in the midst of the flames, I should not say aught else, and I should uphold that which I said at the trial even unto death.”
According to the laws, ideas, and practices of the time the legal question was decided. Joan, declared heretic and rebellious by the Church, was liable to have sentence pronounced against her; but she had persisted in her statements, she had shown no submission. Although she appeared to be quite forgotten, and was quite neglected by the king whose coronation she had effected, by his councillors, and even by the brave warriors at whose side she had fought, the public exhibited a lively interest in her; accounts of the scenes which took place at her trial were inquired after with curiosity. Amongst the very judges who prosecuted her, many were troubled in spirit, and wished that Joan, by an abjuration of her statements, would herself put them at ease and relieve them from pronouncing against her the most severe penalty. What means were employed to arrive at this end? Did she really, and with full knowledge of what she was about, come round to the adjuration which there was so much anxiety to obtain from her? It is difficult to solve this historical problem with exactness and certainty. More than once, during the examinations and the conversations which took place at that time between Joan and her judges, she maintained her firm posture and her first statements. One of those who were exhorting her to yield said to her one day, “Thy king is a heretic and a schismatic.” Joan could not brook this insult to her king. “By my faith,” said she, “full well dare I both say and swear that he is the noblest Christian of all Christians, and the truest lover of the faith and the Church.” “Make her hold her tongue,” said the usher to the preacher, who was disconcerted at having provoked such language. Another day, when Joan was being urged to submit to the Church, brother Isambard de la Pierre, a Dominican, who was interested in her, spoke to her about the council, at the same time explaining to her its province in the church. It was the very time when that of Bale had been convoked. “Ah!” said Joan, “I would fain surrender and submit myself to the council of Bale.” The Bishop of Beauvais trembled at the idea of this appeal. “Hold your tongue in the devil’s name!” said he to the monk. Another of the judges, William Erard, asked Joan menacingly, “Will you abjure those reprobate words and deeds of yours?” “I leave it to the universal Church whether I ought to abjure or not.” “That is not enough: you shall abjure at once or you shall burn.” Joan shuddered. “I would rather sign than burn,” she said. There was put before her a form of abjuration, whereby, disavowing her revelations and visions from heaven, she confessed her errors in matters of faith, and renounced them humbly. At the bottom of the document she made the mark of a cross. Doubts have arisen as to the genuineness of this long and diffuse deed in the form in which it has been published in the trial-papers. Twenty-four years later, in 1455, during the trial undertaken for the rehabilitation of Joan, several of those who had been present at the trial at which she was condemned, amongst others the usher Massieu and the registrar Taquel, declared that the form of abjuration read out at that time to Joan and signed by her contained only seven or eight lines of big writing; and according to another witness of the scene it was an Englishman, John Calot, secretary of Henry VI., King of England, who, as soon as Joan had yielded, drew from his sleeve a little paper which he gave to her to sign, and, dissatisfied with the mark she had made, held her hand and guided it so that she might put down her name, every letter. However that may be, as soon as Joan’s abjuration had thus been obtained, the court issued on the 24th of May, 1431, a definitive decree, whereby, after some long and severe strictures in the preamble, it condemned Joan to perpetual imprisonment, “with the bread of affliction and the water of affliction, in order that she might deplore the errors and faults she had committed, and relapse into them no more henceforth.”
The Church might be satisfied; but the King of England, his councillors and his officers, were not. It was Joan living, even though a prisoner, that they feared. They were animated towards her by the two ruthless passions of vengeance and fear. When it was known that she would escape with her life, murmurs broke out amongst the crowd of enemies present at the trial. Stones were thrown at the judges. One of the Cardinal of Winchester’s chaplains, who happened to be close to the Bishop of Beauvais, called him traitor. “You lie,” said the bishop. And the bishop was right; the chaplain did lie; the bishop had no intention of betraying his masters. The Earl of Warwick complained to him of the inadequacy of the sentence. “Never you mind, my lord,” said one of Peter Cauchon’s confidants; “we will have her up again.” After the passing of her sentence Joan had said to those about her, “Come, now, you churchmen amongst you, lead me off to your own prisons, and let me be no more in the hands of the English.” “Lead her to where you took her,” said the bishop; and she was conducted to the castle prison. She had been told by some of the judges who went to see her after her sentence, that she would have to give up her man’s dress and resume her woman’s clothing, as the Church ordained. She was rejoiced thereat; forthwith, accordingly, resumed her woman’s clothes, and had her hair properly cut, which up to that time she used to wear clipped round like a man’s. When she was taken back to prison, the man’s dress which she had worn was put in a sack in the same room in which she was confined, and she remained in custody at the said place in the hands of five Englishmen, of whom three staid by night in the room and two outside at the door. “And he who speaks [John Massieu, a priest, the same who in 1431 had been present as usher of the court at the trial in which Joan was condemned] knows for certain that at night she had her legs ironed in such sort that she could not stir from the spot. When the next Sunday morning, which was Trinity Sunday, had come, and she should have got up, according to what she herself told to him who speaks, she said to her English guards, ‘Uniron me; I will get up.’ Then one of then took away her woman’s clothes; they emptied the sack in which was her man’s dress, and pitched the said dress to her, saying, ‘Get up, then,’ and they put her woman’s clothes in the same sack. And according to what she told me she only clad herself in her man’s dress after saying, ‘You know it is forbidden me; I certainly will not take it.’ Nevertheless they would not allow her any other; insomuch that the dispute lasted to the hour of noon. Finally, from corporeal necessity, Joan was constrained to get up and take the dress.”
The official documents drawn up during the condemnation-trial contain quite a different account. “On the 28th of May,” it is there said, “eight of the judges who had taken part in the sentence [their names are given in the document, t. i. p. 454] betook themselves to Joan’s prison, and seeing her clad in man’s dress, ‘which she had but just given up according to our order that she should resume woman’s clothes, we asked her when and for what cause she had resumed this dress, and who had prevailed on her to do so. Joan answered that it was of her own will, without any constraint from any one, and because she preferred that dress to woman’s clothes. To our question as to why she had made this change, she answered, that, being surrounded by men, man’s dress was more suitable for her than woman’s. She also said that she had resumed it because there had been made to her, but not kept, a promise that she should go to mass, receive the body of Christ, and be set free from her fetters. She added that if this promise were kept, she would be good, and would do what was the will of the Church. As we had heard some persons say that she persisted in her errors as to the pretended revelations which she had but lately renounced, we asked whether she had since Thursday last heard the voices of St. Catherine and St. Margaret; and she answered, Yes. To our question as to what the saints had said she answered, that God had testified to her by their voices great pity for the great treason she had committed in abjuring for the sake of saving her life, and that by so doing she had damned herself. She said that all she had thus done last Thursday in abjuring her visions and revelations she had done through fear of the stake, and that all her abjuration was contrary to the truth. She added that she did not herself comprehend what was contained in the form of abjuration she had been made to sign, and that she would rather do penance once for all by dying to maintain the truth than remain any longer a prisoner, being all the while a traitress to it.”