Two attempts are now being simultaneously made, of different characters, although, of the same origin and tendency. Seriously minded men, who persist in believing and calling themselves Christians, are labouring to separate Christian morals from Christian dogmas, and although they make Jesus their moral idea of humanity, are stripping him of his miracles and divinity. Others, who declare openly that they are no Christians, endeavour to separate morality in the abstract from religion in the abstract, and place the source of morality, as well as its authority, in human nature, and in it alone. On the one side we find a Christian morality independent of Christian faith; on the other a Morality independent of all religious belief, either natural or revealed: these two doctrines are in our days proclaimed and propagated with ardour.
I frankly admit that their defenders are sincere in adopting and upholding them, and that they do so in the name of truth alone. In philosophy, as in politics, I believe error and honest intentions to be more general than falsehood and evil design. Moreover, who would discuss convictions, unless himself convinced that they are serious and earnest? Opinions founded on interested or hypocritical motives are not worth the honour of a discussion; they merit only to be attacked and unmasked. In the name of truth alone I combat the two doctrines to which I have alluded, and which some now strive to accredit.
The true cause of this twofold attempt is the incredulity and the scepticism which prevail with regard to religion. Non-Christians are numerous; few Deists are quite sure of their belief and of its efficacy. A necessity for morality is felt to exist; its right to regulate the actions of man is acknowledged; it is in order to preserve to it its integrity and its force that efforts are made to separate it from religion, from all religious creeds, all of which, it is here assumed, are either ruined or tottering. Thus, Independent Morality is, as it were, a raft, offered to the human soul, and to human society, to save their time-worn vessel from being wrecked.
The idea is false, the attempt of evil consequence. They who flatter themselves that they can leave Christian morality standing, after wrenching it from Christian dogmas,—and they who believe it possible to preserve morality, after detaching it from religion,—err alike, for they fail to recognise the essential facts of human nature and of human society.
Both doctrines are derived from an inexact and incomplete observation of these facts. I have already stated in these Meditations what I think of the isolation of Christian morality from Christianity, and the reason why I reject it. At present I apply myself to the idea of independent morality, and in the name of a psychology, pure at once and severe, I affirm that there exists an intimate, legitimate, and necessary union between morality and religion.
A preliminary observation occurs to me. Those who adopt the theory of an independent morality, start from the idea that there is a moral law, strange to and superior to all interested motives, to all selfish passions; these rank duty above, and treat it as independent of, every other motive of action.
I am far from contesting this principle with them, but they forget that it has been, and still is, strongly contested: contested by both ancient and modern philosophers. Some have considered the pursuit of happiness, and the satisfaction of individual interests, as the right and legitimate aims of human life. Others have placed the rule of man's conduct, not in personal interests, but in general utility, in the common welfare of all mankind. Others have thought that they could perceive the origin and the guarantee for morals in the sympathy of human sentiments. The moral and obligatory law, or duty, is far from being the recognised and generally accepted basis of morality; systems the most varied have arisen, and are incessantly forming themselves, with respect to the principles of morals, as with respect to other great questions of our nature; and the human understanding fluctuates no less in this corner of the philosophic arena than in the others. Let the moralists of the new school not deceive themselves; in proclaiming morality to be independent of religion, they mean to give it one fixed basis, the same for all, and they believe that they succeed in the attempt. They deceive themselves: morality, thus isolated, remains as much as ever a prey to the disputes of man.
I pass over this grave misconception on the part of the defenders of the system, and I examine the system itself. Let us see if it is the faithful and full expression of human morality, if it contains all the facts which constitute its natural and essential elements.