TRANSCRIBER'S NOTE

A number of apparent typographical errors have been corrected, and other changes made as detailed [here].

Changes are shown in the text with mouse-hover popups, as are footnotes.

G. H. Q.
(MONTREUIL-SUR-MER).