On its shoulder the plume-wand of man-folk;

The drum-master lifted his sound-hoop,

In its circle the symbol of thunder,

On its handle, the red sign of lightning;

Six times did they lift up in silence

The song-staff and hoop of the drum,

Then struck, with the might of their sinews.

The sound shook the valley with thunder

And above and below echoed thunder;

The meal on the drum-head was lifted