Behind him, Templin swiveled around in his chair and gazed bleakly at the tiny mote of yellow fading in the blackness of space.