It is not impossible that in this way he came into conflict with Margaret Fuller and conceived an abiding dislike to her. Miss Fuller would not have spared her eloquence in regard to what she considered a matter of principle, nor is it likely that she would have been more considerate of the respect which is due in such matters from a woman to a man.
There were not a few persons whom she offended by too much "bounce." To a reverend gentleman who asked her, as they were parting at the house of a mutual friend, where her office was in Boston, she replied, "Oh! look in the directory for it"; instead of politely giving him the street and number. Thus she lost a pleasant acquaintance and a subscriber to "The Dial." Hawthorne and his wife had not been four days in Concord before she came to them with a proposition that they should take Ellery Channing and his wife, who was her own sister, into their family as boarders. One cannot help some astonishment at this proceeding, for it is an instinct with all women to know that a newly married couple do not like to be interfered with. No word has ever been published from which we can infer how the grievance between them originated, but it is morally certain that there was a grievance of some kind, and as Hawthorne was the most inoffensive of men, it is not likely that he was responsible for it.
Now in regard to what follows, it is well to carry in mind two important points. In the first place, a writer of fiction acquires a habit, very naturally, of dealing with all tales and anecdotes as if they were subjects for his art, and is not therefore so accurate a judge of their veracity as a lawyer or a critic might be. Whatever holds together as a story is to him as good as true. The second point is that although Hawthorne understood human nature better than the rest of us, it is nevertheless with certain limitations. His romance characters are of a rare sort and are well sustained, but they form a group by themselves. He has not the range of Scott, Thackeray, or Goethe. There is not the slightest evidence that he appreciated the character of Emerson; and if so, he would not be likely to appreciate Emerson's intimate friends. A man like John Brown, always ready to rush upon destruction for an idea, must have been an inexplicable riddle to him. Yet John Brown was the only American who could match Hawthorne in ideality—totally different as they were in other respects.
Twelve years later, while Hawthorne was in Rome, he became acquainted with a sculptor named Mosier, who gave him a most disparaging account of Margaret Fuller's marriage to Count D'Ossoli. This informant said that the D'Ossoli family, though pretending to be noble, actually lived like peasants; that the count's brother had for some years been a servant to a gentleman he knew of; that the count himself was an exceedingly handsome man, but ignorant and clownish; that he could not even speak Italian; and that Margaret Fuller had become a good deal demoralized in Rome, and could neither write nor converse with her former brilliancy. Hawthorne accepted this statement and entered it in his diary with inferences of his own which are still more unfavorable to Miss Fuller.
We like to believe that he wrote this rather to relieve his own mind than with the expectation of influencing the minds of others. We can easily forgive him for it, for in the whole course of his life there is no other instance of the same kind; but he was most certainly in error to believe such an imputation on the character of a respectable lady from the authority of a single witness. C. P. Cranch, the poet and landscape-painter, says that this Mr. Mosier was the veriest Munchausen, and nobody in Rome thought of crediting his stories. But Mosier's statement shows on its face signs of internal weakness. When he says that Count D'Ossoli in attempting to model a foot placed the big-toe on the wrong side, he states what is altogether incredible, and discloses his own splenetic humor. Neither is it more likely that Margaret Fuller permitted him to examine her manuscripts so that she might obtain his assistance in regard to their publication. Whatever may be said of her, she was not a fool, and was better acquainted with both English and American publishers than all the sculptors in Italy.
Miss Fuller's marriage was rather a peculiar one, but nothing is more common than for a highly intellectual woman to select a mate who is a decided contrast to her. Hawthorne has given us an example of this in the romance of Monte Beni—the brilliant Miriam falling in love with that Italian child of nature Donatello. Margaret Fuller was always attracted strongly by personal beauty, and when she was a girl at school she chose her favorites rather for that than for their mental endowments. The handsome D'Ossoli was no doubt all the more interesting to her because he belonged to a noble family which had come to misfortune. Is it not better for us to look at the matter in this way? Margaret Fuller's marriage, voyage, and final destruction against the rocks of her native land, would form the subject for a magnificent poem.
How could it happen that Hawthorne deceived himself? Is it possible that he was in the right, and men like Emerson, Ripley, and James Freeman Clarke in the wrong? Why does he consider Miss Fuller to have had a strong, coarse nature, and to have been morally unsound? Here we enter into the deepest recesses of the author's nature.
Hawthorne was not wholly a fatalist, or he never could have conceived the character of Donatello, but he was very largely so. A man for whom a life of action is impossible, and who is thus unable to escape wholly from his own shadow, naturally comes to look on any series of events as an inevitable chain of cause and effect. He speaks somewhere of Byron's virtues and vices as being so closely interwoven that he could not have had one without the other, and if the objectionable passages in his poetry were expurgated, the life and genius of it would go with them. His story of "The Birth-mark" is an allegory of the same description. He did not agree with Shakspeare, that the best men are moulded out of faults, but believed that as we are in the beginning, so we remain essentially till the end.
He says that whenever Margaret Fuller heard of a rare virtue, she wished to possess it and adorn herself with it; so that she finally became a sort of brilliant external patchwork, dazzling to the eye, but internally quite different. There is a certain truth in this, but it is not a whole truth; for there is Socrates—a compendium of all the ancient virtues, consistent throughout, and who formed himself in the manner Hawthorne describes. It is true that in a search after rare and exceptional virtues we are apt to lose sight of the more homely kind which form the bone and sinew of human-life. But is not this effort a virtue in itself? Is not all progress in this world accomplished as the frog escaped from the well, by jumping up three feet and falling back two? Is not the very crown of character that which we derive from failure, penitence, and self-reproach? Human nature is a mysterious labyrinth and the wisest have only found a partial clue to it.
George S. Hillard—a brilliant amateur sort of writer, orator and editor—came to visit Hawthorne one of the last Sundays while he remained in the Old Manse, and the two went together to spend the forenoon in Walden woods, calling on Emerson by the way to inquire what the best road might be. Emerson prudently detained them until after the townspeople were safely in their churches, and then accompanied them. It is a pleasant retrospect to think of those two mighty men, so like and yet so unlike, together with their amiable and gifted friend, going off on this Sunday excursion. Mr. Hillard was a fortunate companion for him, for no one could serve better as a mean between two extremes. At the close of Hawthorne's rehearsal of this episode, he makes this note, in commentary:—