But all day long he was busy, and it was only towards evening, when work was nearly done, that he had time to think. He left what he could for the next day, and went into his own quarters at the end of the corridor. Here he would earnestly think it out, whether he would not remain for a few more years with the battery.
Two families were quartered at the end of the corridor, that of Sergeant-major Schumann and that of the deputy sergeant-major, Heppner; each had a bedroom, sitting-room, and kitchen, and they shared the entrance-hall between them.
As Schumann entered he could hear through the door the rough, blustering voice of Heppner.
That was the worst of these quarters; the thin walls and doors let the faintest sound through, to say nothing of rows and quarrelling. Unless one positively whispered, one's neighbours could overhear everything one said, even though they were not intentionally listening.
The Heppners were always noisy. It was the old story that caused the bickerings of the ill-mated pair: a sickly wife stricken with lung disease, drawing daily nearer to her grave, and a husband of rough exuberant physical strength.
Heppner had married his wife when she was already with child by him; and he never could imagine afterwards how he had come to tie himself to her. He had at no time really cared for the pale, thin woman; but she had a quiet way of managing, inch by inch, to attain the end she aimed at. She had caught him by appearing humble and patient; so humble and patient that he fancied she would make a submissive wife--a wife who would let him go his own way and would wink at his shortcomings. For he had never had the smallest intention of playing the faithful spouse.
Devil take it! Wasn't he a jolly young chap who looked thoroughly well in his smart uniform; tall, broad-shouldered, strong of limb, with full ruddy face and black moustache; a fellow all the women ran after; was such as he to belong solely to a broomstick like his wife? It would be a sin and a shame! Lucky for her that she was so tame and yielding!
But after marriage the pliant, patient woman altered suddenly. She turned out a regular scold; a perfect vixen, who was ever at his heels, distorting his most harmless acts, and starting a new jealousy every day. Once she went for him with finger-nails and scissors; but he had given her such a drubbing that she never attempted that game again. She used her tongue all the more; and when, driven to extremity, he sought to chastise her, she screamed so that the whole barracks ran to the rescue.
In the end Heppner completely gave up troubling about her. He went his own way, going out evening after evening, enjoying himself after his fashion. He hardly ever gave his wife money enough for housekeeping. When he did come home it was he who was the aggressor now, and the reproaches of his wife were indifferent to him.
Thus things went on for months. It was not exactly pleasant for Heppner; but one can get used to anything. He seemed only to grow handsomer and more robust, while his wife became daily thinner and uglier. Finally she did him an ill turn by falling sick. The doctor declared her case to be hopeless from the first, and gave her but a short time to live. But even the approach of death did not silence her evil tongue.