"What do you think of the performance?" said Vankovitch to me, as he poured out another glass of raki for the dancers. "It is real hard work, is it not?" Then, without waiting for an answer, he continued, "The Mohammedans who read of European balls, and who have never been out of Turkey, cannot understand people taking any pleasure in dancing. What is the good of it when I can hire some one else to dance for me?" is the remark.
"They are not very wrong," I here observed; "that is, if they form an idea of European dances from their own. Our Lord Chamberlain would soon put a stop to these sort of performances in England."
"The Lord Chamberlain, who is he?" inquired an Armenian who was present, and who spoke French.
"He is an official who looks after public morals."
"And do you mean to say that he would object to this sort of a dance?"
"Yes."
"But this is nothing," said Vankovitch. "When there is a marriage festival in a harem, the women arrange their costumes so that one article of attire may fall off after another during the dance. The performers are finally left in very much the same garb as our first parents before the fall. We shall be spared this spectacle, for my wife is here. The gipsies will respect her presence because they know that she is a European."
Now the girls, calling upon the old woman, insisted that she too should dance. The raki had mounted into the old dame's head. Nothing loath, she acceded to their request; rising to her feet, she commenced a pas seul in front of the engineer. First shrugging her shoulders, and then wriggling from head to toe, as if she were suffering from St. Vitus's dance, she finally concluded by kneeling before my hostess, and making a movement as if she would kiss her feet.
The following morning, and just before my departure, the Pole, who had come to say good-bye to me, called Osman to his side.
"The Effendi is paying two medjidis a day for his horses," remarked Vankovitch, "and six piastres for a chicken! Oh! Osman! thou descendant of a line of thieves! What is the meaning of this?"