‘Brunhild, I know not whether temperate

The heart of woman ever is, but thine

Is all too quick, too passionate, untamed,

Too rash in the pursuit of its desire,

Too heedless of the motion of thy friends.

Fredegonde feared and hated thee, but force

Constrained her unto patience for a time:

Since Gondovald had threatened her with war

If she should harm thee, and her forces were

Disheartened, and the land weighed down with dearth,