[121] D. B. i. 163 b, Turneberie: ‘et 42 villani et 18 radchenistre cum 21 carucis et 23 bordarii et 15 servi et 4 coliberti.’ Ibid. 164, Hechanestede: ‘et 5 villani et 8 bordarii cum 6 carucis; ibi 6 servi.’
[122] D. B. iv. 215–223; on p. 223 there are two villani with one ox.
[123] D. B. i. 164, Tedeneham: ‘Ibi erant 38 villani habentes 38 carucas.’ Ibid. 164 b, Nortune, ‘15 villani cum 15 carucis; Stanwelle, 5 villani cum 5 carucis.’
[124] Malden, Domesday Survey of Surrey (Domesday Studies, ii.) 469, says that in Surrey ‘bordarii and cotarii only occur once together upon the same manor, and very seldom in the same hundred.... There are three hundreds, Godalming, Wallington and Elmbridge, where the cotarii are nearly universal to the exclusion of bordarii. In the others the bordarii are nearly or quite universal, to the exclusion of the cotarii.’
[125] Thorpe, Diplomatarium, 623. King Eadwig declares that a certain church-ward of Exeter is ‘free and fare-worthy.’
[126] Hist. Eng. Law, i. 341 ff.
[127] Hist. Eng. Law, i. 354–8.
[128] Liebermann, Instituta Cnuti, Transact. Roy. Hist. Soc. vii. 93.
[129] Leg. Will. Conq. I. 8: ‘La were del thein 20 lib. in Merchenelahe, 25 lib. in Westsexenelahe. La were del vilain 100 sol. en Merchenelahe e ensement en Westsexene.’ Leg. Henr. 70, § 1: ‘In Westsexa quae caput regni est et legum, twyhindi, i.e. villani, wera est 4 lib.; twelfhindi, i.e. thaini, 25 lib.’ Ibid. 76, § 2: ‘Omnis autem wera liberorum est aut servorum ... liberi alii twyhindi, alii syxhindi, alii twelfhindi’; § 6, twihindus = cyrliscus = villanus. As to the 100 shillings in the first of these passages, see Schmid, p. 676. There is some other evidence that the equation, 1 Norman shilling = 2 English shillings, was occasionally treated as correct enough. As to the six-hynde man, see Schmid, p. 653; we may doubt whether he existed in the eleventh century, but according to the Instituta Cnuti the radchenistres of the west may have been six-hynde. We must not draw from Alfred’s treaty with the Danes (Schmid, p. 107) the inference that the normal ceorl was seated on gafol-land. This international instrument is settling an exceptionally high tariff for the maintenance of the peace. Every man, whatever his rank, is to enjoy the handsome wergild of 8 half-marks of pure gold, except the Danish lysing and the English ceorl who is seated on gafol-land; these are to have but the common wer of 200 shillings. The parallel passage in Æthelred’s treaty (Schmid, p. 207) sets £30 on every free man if he is killed by a man of the other race. See Schmid, p. 676.
[130] Ine, 55: a sheep with a lamb until a fortnight after Easter is worth 1 shilling. Æthelstan, VI. 6: a horse 120 pence, an ox 30 pence, a cow 20, a sheep 1 shilling (5 pence). Ibid. 8, § 5: an ox 30 pence. Schmid, App. I. c. 7: a horse 30 shillings, a mare 20 shillings, an ox 30 pence, a cow 24 pence, a swine 8 pence, a sheep 1 shilling, a goat 2 pence, a man (i.e. a slave) 1 pound. Schmid, App. iii. c. 9: a sheep or 3 pence. D. B. i. 117 b: an ox or 30 pence. D. B. i. 26: Tolls at Lewes; for a man 4 pence, an ox a halfpenny. This preserves the equation that we have already seen, namely, 1 slave = 8 oxen. Thus the full team is worth one pound. On the twelfth century Pipe Rolls the ox often costs 3 shillings (= 36 pence) or even more.