Transcriber’s Notes
| Printed | Corrected | Page | |
|---|---|---|---|
| Tarter | Tartar | [3] | Cream of Tartar |
| Marmelades | Marmalades | [3] | Marmalades |
| molases | molasses | [5] | molasses and whale oil. |
| SELF-RAISING | SELF-RAISING, | [14] | wheat granulated, SELF-RAISING, |
| VERMICILLI | VERMICELLI | [17] | VERMICELLI, Spaghetti. |
| disagreeble | disagreeable | [18] | is very disagreeable, |
| peeple | people | [27] | but some people seem |
| Firsts’ | Firsts” | [30] | Firsts” must be a grade |
| semi transparent | semi-transparent | [33] | and is semi-transparent before |
| exhilerating | exhilarating | [36] | its exhilarating properties |
| piminto | pimento | [41] | oil pressed out, with pimento |
| unground | unground. | [41] | sold whole or unground. |
| potatoe | potato | [47] | tuber like the potato; |
| crystalize | crystallize | [49] | crystallize the grape sugar |
| Seives | Sieves | [58] | Sieves, Feather Dusters, |
| Lauguedoc | Languedoc | [60] | of Bordeaux and Languedoc. |
| Margeaux | Margaux | [60] | Margaux, Latour, and many |
| unwholsome | unwholesome | [62] | unwholesome salicylic acid. |
| heathful | healthful | [63] | It is a healthful and |
| Cogñac | Cognac | [63] | Cognac Brandy |
| Cogñac | Cognac | [64] | Cognac is burning and rough |
| Heidseick | Heidsieck | [64] | are those of Heidsieck, Mumm |
| Rudescheimer | Rüdesheimer | [64] | Rüdesheimer, Marcobrunner of the |
| Curaçoa | Curaçao | [64] | Benedictine, Curaçao, Chartreuse |
| Kirchwasser | Kirshwasser | [64] | Maraschino, Kirschwasser, Kummel |
| Chocolat | Chocolate | [64] | Chocolate, Ginger, Raspberry, |
| ariety | variety | [64] | variety of Bitter Waters. |
On page [59], under Grocers’ Sundries, two newlines and a blank line were removed before “Borax”.
Some irregular spellings have been retained.