| 1759 July 30 | To cash received for braking ground in the church to lay the body of Coll. Townson | £5/0/0 |
| To cash ret for Paull | 9 |
The following is a copy of the inscription on the monument to Col. Townshend in Westminster Abbey
“This Monument was erected
By a disconsolate Parent
The Lady Viscountess Townshend
To the Memory of her Fifth Son
The Hon’ble Lieut. Colonel Roger Townshend
who was killed by a Cannon Ball
on the 25th of July, 1759, in the 28th year of his age
as he was reconnoitering ye French lines at Ticonderoga
In North America
From the Parent the Brother and the Friend
His sociable and amiable manners
His enterprizing Bravery
And the Integrity of His Heart
May claim the tribute of affliction
Yet Stranger weep not
For tho’ premature His Death
His life was glorious
Enrolling Him with the names
of those Immortal Statesmen and Commanders
Whose wisdom and Intrepidity
In the course of this Comprehensive and Successful War
Have Extended the Commerce
And upheld the Majesty of these Kingdoms
Beyond the idea of any former age.”
Monument to Lieut. Colonel Roger Townshend in Westminster Abbey (The Bayonet on Monument found on battlefield of Ticonderoga and placed on memorial by Dean Stanley)
The following is an extract from a letter from the head verger of Westminster Abbey
“I should like to draw your attention to the broken bayonet in the upper part of the Townshend monument. It is a relic of the struggle between the French and English in North America and it comes from Ticonderoga and may have been used in that particular ‘march to Ticonderoga, where Col. Townshend was killed.’ It was given to Dean Stanley when in America and he fixed it on the monument as he did the wreath of leaves on the monument of Major Andre.
Lord Eversley, who when H. M. first Commissioner of Works was the Rt. Hon. J. G. Shaw Lefevre—is much struck by the Townshend inscription, especially the latter part, which, he has told me, is worthy of Edmund Burke and which I know he would like to attribute to that great orator and statesman.”