“Ruth Acie, a covenant-servant to Mr Malbon, for stubornes, lyeing, stealing from her mistress, and yielding to dalliance with Will Harding, was whipped.

“Martha Malbon, for consenting to goe in the night to the farmes, with Will Harding, to a venison feast; for stealing things from her parents, and dalliance with the said Harding, was whipped.

“Goodman Hunt and his wife, for keeping the councells of the said Will Harding, bakeing him a pastry and plum cakes, and keeping company with him on the Lord’s-day; and she suffering Harding to kisse her, they being only admitted to sojourn in this plantation upon their good behaviour, was ordered to be sent out of this towne within one month after the date hereof.”

Will Harding, however, appears to have met with his deserts.

“Dec. 3rd, 1651.

“Will Harding, being convicted of a great deal of base carriage with divers yonge girls, together with enticing and corrupting divers men-servants in this plantation, haunting with them at night meetings and junketings, etcetera, was sentenced to be severely whipped, and fined 5 pounds to Mr Malbon, and 5 pounds to Will Andrews, whose famylyes and daughters he hath so much wronged; and presently to depart the plantation.”

Thus winds up the disgraceful end of our Colonial Don Juan of 1643.


The articles of the Blue laws, which I have extracted, are from a portion which appears to have been drawn up more in detail; but, generally, they are much more pithy and concise, as the following examples will show:—

“No. 13. No food and lodgings shall be allowed a Quaker, Adamite, or other heretic.