“The very thing that you should, on the contrary, be thankful for, Mrs Campbell,” replied Captain Lumley. “It is the most fortunate wound in the world, as it not only adds to his claims, but enables me to let him join you and go to Canada with you, without it being supposed that he has quitted the service.”

“How so, Captain Lumley?”

“I can discharge him to sick-quarters here at Quebec. If they think anything about it at all at home, it will be that his wound is much more severe than it really is; and he can remain on half-pay as long as he pleases. There are plenty ready to be employed. But I cannot wait any longer. I am going on shore to call upon the Governor, and I thought I would just see you in my way. You may assure yourselves that if I can be of any use to you, I will not fail to exert any little influence I may have.”

Captain Lumley then took a cordial leave of the whole party, telling Alfred that he might consider himself as discharged from the ship, and might rejoin his family.

“Heaven sends us friends when we most need them and least expect them,” said Mrs Campbell, as she watched the boat pulling away. “Who would have imagined, when we anchored at Cork, that such good fortune should have awaited us; and that, at the very time Alfred had given up his profession for our sake, his promotion in the service was awaiting him?”

Shortly afterwards Mrs Campbell and Henry went on shore with Captain Wilson to look out for lodgings, and present the letters of introduction which he had received for some Quebec merchants. As they were looking for lodgings in company with a Mr Farquhar, who had kindly volunteered to assist them, they met Captain Lumley on his return from the Governor.

“I am glad to have met you, Mrs Campbell,” said Captain Lumley; “I found, on paying my respects to the Governor, that there is what they call the Admiralty House here, which is kept furnished by Government for the senior officers of his Majesty’s ships. It is at my disposal; and as the Governor has requested me to take up my abode at Government House, I beg you will consider it at your service. You will find better accommodation there than, in lodgings, and it will save you considerable expense.”

“We need look no further, Mrs Campbell,” said Mr Farquhar.

Mrs Campbell expressed her acknowledgments to Captain Lumley, and returned on board with this pleasing intelligence.

“Oh, Alfred, how much we are indebted to you, my dear boy,” said Mrs Campbell.