"But it is not always night. A little more, and I should have wept over that sentimental speech, as if it had been the truth, as if she had not taught the child to hate me, as if it had the slightest trace of resemblance to me, and might not just as well have been his, which it probably would, if he had then been the noble family friend for which he passes now. I have let myself be caught in the snare like a stupid boy. It came too suddenly; I was not calm enough; and Hinrich's reappearance was a shameful blow. Who would have thought it, after the fellow had once been so foolish as to draw all the suspicion upon himself, and I had made things so hot for him here! He shall pay for it, if he ever crosses my path again--the scoundrel; he shall pay for it. He and the daubing parson's son, and the old vagabond, and the damned Jew, and she--she--"

He paused before one of the large mirrors which covered the walls of the room between the windows from floor to ceiling.

"So I wasn't good enough for her. Other people think differently in this respect. The fact is, I sold myself too cheap. A fellow like me might have made very different pretensions; nay, can still at any moment, though I look now as Don Juan did last night when the devil was chasing him. But it's only the green glass and the dim light."

A knock at the door interrupted his gloomy soliloquy. It was a servant, who came to ask whether Herr Brandow was not coming back to the dining-room soon.

"At once," said Brandow.

He cast another glance at the mirror. "I'm rather deplorable-looking still. No matter! Or so much the better. They will think I am anxious about to-morrow, and fall into the snare all the easier, the blockheads! And to-morrow noon I shall have my thirty or forty thousand in my purse, and--all the rest is nonsense."

CHAPTER XXXIV.

The clearest September morning shone upon the old Hanse city, whose narrow winding streets were remarkably quiet to-day, so quiet that the servant-girls who stood idly at the open doors of the houses could bewail their piteous fate to each other across them undisturbed. Was it not too shameful that the second day--the great day, when everybody, even the little apprentices from the cobblers' benches, had gone to see the show--they were obliged to stay and take care of the houses? And Kopp's carriage had just come back empty for the sixth time, and was now stopping at the apothecary's round the corner; but the young ladies always made such a parade, and were never ready; it was a sin and a shame, when one thought that other honest girls, who certainly wouldn't keep the carriage waiting, were not allowed to set foot outside of the door; but when the cat was away the mice would play.

The merry girls, who had approached nearer and nearer each other, joined hands and began to whirl around on the rough pavement, out of the sunlight into the shadow of the houses, and out of the shadow back into the sunlight, and then with a scream scattered and fled, each into her own door, as the strange gentleman came out of a large, silent house near by.

Gotthold had watched all night beside Gretchen's bed with Cecilia and old Boslaf, and good Stine had gone in and out. Several times they thought the last moment had come; but the little heaving breast, which Cecilia had pressed to her own, rose and fell more easily again, and she laid the sweet little creature back upon the pillows, which were scarcely whiter than her delicate pale face. After midnight the fever became a little less violent, and the Doctor, who came early in the morning, said that the danger, unfortunately, was not yet over, but a few quieter hours might be expected, and he urgently entreated them to use this interval in gaining fresh strength, which they certainly greatly needed.