En ligne droite issus de Rosinante,
Et des paysans en postillons masqués,
Butors de race impertinente,
Notre carosse en cent lieux accroché,
Nous allions gravement, d’une allure indolente,
Gravitant contre les rochers.”
Traveling all day in the worst of weathers, as if the last day of judgment had come, and in the evening to get a poor meal in a miserable tavern—and a large bill:—
“Car des hôtes intéressés
De la faim nous voyant pressés,
D’une façon plus que frugale