He'd changed his levis for black tights, and was stepping into and pulling up around him a very familiar dress, dark green and embroidered with silver and stage-rubies. He'd safety-pinned a folded towel around his chest—to make a bosom of sorts, I realized.
He armed into the sleeves and turned his back to me. "Hook me up, would you?" he entreated.
Then it hit me. They had no actresses in Shakespeare's day, they used boys. And the dark green dress was so familiar to me because—
"Martin," I said, halfway up the hooks and working fast—Miss Nefer's costume fitted him fine. "You're going to play—?"
"Lady Macbeth, yes," he finished for me. "Wish me courage, will you Greta? Nobody else seems to think I need it."
I punched him half-heartedly in the rear. Then, as I fastened the last hooks, my eyes topped his shoulder and I looked at our faces side by side in the mirror of his dressing table. His, in spite of the female edging and him being at least eight years younger than me, I think, looked wise, poised, infinitely resourceful with power in reserve, very very real, while mine looked like that of a bewildered and characterless child ghost about to scatter into air—and the edges of my charcoal sweater and skirt, contrasting with his strong colors, didn't dispel that last illusion.
"Oh, by the way, Greta," he said, "I picked up a copy of The Village Times for you. There's a thumbnail review of our Measure for Measure, though it mentions no names, darn it. It's around here somewhere...."
But I was already hurrying on. Oh, it was logical enough to have Martin playing Mrs. Macbeth in a production styled to Shakespeare's own times (though pedantically over-authentic, I'd have thought) and it really did answer all my questions, even why Miss Nefer could sink herself wholly in Elizabeth tonight if she wanted to. But it meant that I must be missing so much of what was going on right around me, in spite of spending 24 hours a day in the dressing room, or at most in the small adjoining john or in the wings of the stage just outside the dressing room door, that it scared me. Siddy telling everybody, "Macbeth tonight in Elizabethan costume, boys and girls," sure, that I could have missed—though you'd have thought he'd have asked my help on the costumes.
But Martin getting up in Mrs. Mack. Why, someone must have held the part on him twenty-eight times, cueing him, while he got the lines. And there must have been at least a couple of run-through rehearsals to make sure he had all the business and stage movements down pat, and Sid and Martin would have been doing their big scenes every backstage minute they could spare with Sid yelling, "Witling! Think'st that's a wifely buss?" and Martin would have been droning his lines last time he scrubbed and mopped....
Greta, they're hiding things from you, I told myself.