"Of course, of course! with the greatest pleasure! But how?" asked Minchukov, gesticulating with his large hands. "Still the police ought to know whether you suspect anyone."
"Of course, it's really nothing to me," said Peredonov angrily. "Let them chatter if they like. But they might injure my position. They're cunning. You don't notice that they all chatter, like Routilov, for instance. How do you know that he's not plotting to blow up the Treasury? It's one way of shifting the blame."
Minchukov at first thought that Peredonov was drunk and talking nonsense. Then as he listened further he imagined that Peredonov was complaining of someone who was spreading calumnies about him and that he had come to ask Minchukov to take certain measures.
"They're young people," continued Peredonov, thinking of Volodin, "and have a very good opinion of themselves. They're plotting against other people and are dishonest themselves. Young people, as everyone knows, are liable to temptation. Some of them are even in the police service, and they too are busybodies."
For a long time he talked about young people but for some reason or other did not want to name Volodin. At any rate, he wanted Minchukov to understand that certain young police officials were not free from his suspicions. Minchukov concluded that Peredonov was hinting at two young officials in the police bureau—two very young men who were rather frivolous and were always running after girls. Peredonov's confusion and manifest nervousness infected Minchukov.
"I'll look into the matter," he said with some anxiety. For a moment he was lost in thought and then again began to smile. "I have two quite young officials—their mothers' milk isn't dry on their lips. Believe me, one of them is still put in the corner by his mother, honest to God!"
Peredonov broke into a cackling laugh.
In the meantime Varvara had gone to Grushina's house where she learned an astonishing piece of news.
"Varvara Dmitrievna darling," said Grushina rapidly, before Varvara had time to cross the threshold, "I have a piece of news for you that will make you stare."